A：这块手表是你的吗？
B：不是我的，是我爸爸的。
A：多少钱买的？
B：三千多块。


HSK Standard Course Level 2 Audio of the textbook

Lesson 3 text 1

English & Japanese Bilingual Podcast for fun!!

日本語🇯🇵とEnglish🇺🇸のポッドキャスト🎙 Japanese and English Bilingual Podcast for fun!!

Pilot: Talk about Discord

В этом подкасте я рассказываю о том, кто такой тунеядец и как работал закон о тунеядстве.

Привет, это Наташа!

Эпизод 31. Кто такой тунеядец?

jīn tiān shì xīnɡ qī wǔ bɑ ？ 
今 天  是 星  期 五 吧 ？ 
shì de 。 
是 的 。 

zhè shì nǐ ér zi bɑ ？ 
这 是你儿子 吧 ？ 
bú shì ， shì wǒ ɡē ɡe de ér zi 。 
不 是 ， 是 我 哥 哥的 儿 子 。 

tā kě nénɡ bú qù rì běn le bɑ ？ 
她 可 能  不 去日 本 了吧 ？

JOJO CHINESE

吧ba：question and guess

Beginner Chinese Listening：我的朋友 My friend

Beginner Chinese Listening

English with Uncle Billy. How I got there? Talking about. The beginning of my book in my students.

English with Uncle Billy

How I got There

مکالمه فارسی

آراد:
بالاخره رسیدیم!

نیلوفر:
آره! سفر طولانی بود، ولی خسته‌کننده نبود.

آراد:
منم همین حس رو دارم.

نیلوفر:
هتل از بیرون خیلی قشنگه.

آراد:
بیا بریم داخل و اتاقمون رو تحویل بگیریم.

نیلوفر:
سلام. ما رزرو داشتیم.

کارمند هتل:
سلام، خوش اومدین. لطفاً اسم‌تون؟

آراد:
آراد نیک‌خواه.

کارمند هتل:
ممنون. رزرو شما پیدا شد. اینم کارت اتاق.

نیلوفر:
مرسی.

آراد:
اتاقمون طبقه چنده؟

کارمند هتل:
طبقه پنجم.

نیلوفر:
عالیه. آسانسور کجاست؟

کارمند هتل:
اون سمت، کنار لابی.

آراد:
ممنون از راهنمایی.

نیلوفر:
بریم اتاق رو ببینیم؟

آراد:
حتماً!

نیلوفر:
امیدوارم منظره خوبی داشته باشه.

آراد:
الان می‌فهمیم!

English Translation

Arad:
We finally arrived!

Niloufar:
Yeah! The trip was long, but it wasn't tiring.

Arad:
I feel the same way.

Niloufar:
The hotel looks really nice from the outside.

Arad:
Let's go inside and get our room.

Niloufar:
Hello. We have a reservation.

Hotel Employee:
Hello, welcome. Your name, please?

Arad:
Arad Nikkhah.

Hotel Employee:
Thank you. We found your reservation. Here's your room card.

Niloufar:
Thanks.

Arad:
What floor is our room on?

Hotel Employee:
The fifth floor.

Niloufar:
Great. Where's the elevator?

Hotel Employee:
Over there, next to the lobby.

Arad:
Thanks for the information.

Niloufar:
Shall we go see the room?

Arad:
Of course!

Niloufar:
I hope it has a nice view.

Arad:
We'll find out now!

واژه‌های جدید
فارسی	English
هتل	Hotel
رزرو	Reservation
کارت اتاق	Room Card
طبقه	Floor
آسانسور	Elevator
لابی	Lobby
منظره	View
رسیدن	To Arrive
راهنمایی	Guidance
تحویل گرفتن	To Receive
اصطلاحات محاوره‌ای این قسمت
فارسی محاوره‌ای	English
بالاخره رسیدیم	We finally arrived
اینم	Here is
بریم ببینیم	Let's go see
اون سمت	Over there
الان می‌فهمیم	We'll find out now

Farsi/Persian Conversation Practice (30-Day Challenge)🎧🎙👫

قسمت ۲۳: رسیدن به هتل Episode 23: Arriving at the Hotel 🌅

HSK 3-6 Text Audios

HSK 3 Lesson 16 Text 1 

Today I'm talking about evening shower, which we call it "Yuudachi".
It is heavy rain with thunder. It suddenly comes and suprises us.
I'll try to express yuudachi by its sounds.  Please listen to today's podcast! Thank you!

回　ポッドキャストをアップしてから　ちょっとご無沙汰してしまいました。
みなさん、お元気でしたか？
夏休みは　どこかに旅行にいきましたか？

私は特にどこかに行くということもありませんでした。
したことといえば、朝５時半からのウオーキングとラジオ体操。それから　週１，２回の水泳ぐらいです。少しは運動不足を解消できたのではないかと思います。

ところで、私の住んでいる関西エリアでは　お盆を過ぎてから、毎日のように夕立がありました。今日が８月２７日ですから、かれこれ１週間ほど　毎日です。
夕立とは　夕方に降る雨のことです。
だいたい夏の夕方に、雷とともに降り出す雨です。
どんな感じかというと、まず、空に黒く分厚い雲があらわれ、小さくごろごろごろごろと雷の音が聞こえ始めます。その雷の音が少しずつ近づき、だんだん音が大きくなってきます。
しばらく、ごろごろと音が続いた後に、ポツ、ポツっと小さな雨粒が　降ってきます。
このぐらいの間に屋根があるところに　逃げなければいけません。
そして、５分もすると、ザアーっといっきに　シャワーを全開にしたように雨が降り出します。
そして、ピカっと空が光ったかと思うと、ものすごい大きな音の雷が　バリバリバリ　とすぐ近くで鳴ったりします。正直、めちゃくちゃ怖いです。
テレビをつけていると、雷の影響を受けて　映像がぐにゃぐにゃと変にゆがんだりすることもあります。
では、夕立を音で最初から表現します。
ごろごろ　ごろごろ
ポツ　ポツ　　　　ポツ　ポツ
ごろごろごろごろごろ
ポツポツポツポツポ
ぴかっ！
ごろごろ！
ザアー
ぴか！
バリバリバリバリ
ざあー！！！！
夕立の音でした。みなさんも急な雨と雷には気を付けてくださいね。　

