New words：
火车 huǒ chē：train
火车站 huǒ chē zhàn：railway station
高铁 gāo tiě：CHSR
动车 dòng chē：CRH
一张火车票 yī zhāng huǒ chē piào：one railway ticket
硬座 yìng zuò：hard seat
软座 ruǎn zuò：soft seat
硬卧 yìng wò：hard sleeper
软卧 ruǎn wò：soft sleeper
一等座 yī děng zuò：first class seat
二等座 èr děng zuò：second class seat
车厢 chē xiāng：carriage
乘务员chéng wù yuán：train attendant

p.s：12306 CHINA RAILWAY: https://www.12306.cn/en/index.html
        App： Railway 12306


Welcome to visit China ”欢迎来中国!“

How foreigners buy railway tickets in CN

Hello everyone! Is shame really a part of Japanese culture? Discover and enjoy what makes Japan unique!
みなさまごきげんよう、今恥の文化は日本の文化？日本独特の文化について楽しんでね
◇Your small support keeps my channel alive ! Thanks♡
⁠⁠⁠coff.ee/Moekobelabela⁠⁠


Moekoの日本語ベラベラtime

Moekoの日本語ベラベラtimeEpi18: 恥の文化【Japanese Podcast: listening practice】

You will know of some Colombian superstitions


Víspera de Año Nuevo

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Monserrate

Mariposas 

Dinero

¡Una mano que ayuda!

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Colombia

Las supersticiones más conocidas de Colombia

An episode walking my son home from school and having a conversation with him :) 


If you want to hire me as your English teacher https://teach.italki.com/teacher/3488142

GLS podcast (With Marvin) 

Episode 6: Meeting my son from school

•関西弁についてどう思いますか？

 •どんな場面で聞いたことがありますか？ 

 •ドラマやアニメなど使われて知っていることがありますか？  


*少し一緒に練習します。


[簡単なあいさつ]  
1.こんにちは  おはよう  ありがとう  すいません  

2.その他の例、  
   違う　*ちゃう
  知らない　*知らん  

3.どこ行く　HLLH  

4.なんでやねん　なん　で　や　ねん　L H L L

なんでやなねん　の例を紹介します。



5.関西弁　同音  同音の例  
水   鼻   牛   虫   行く   膝

SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol. 121 マリアさんと関西弁について

Le manège magique
Dimanche, Bicotin, le petit mouton, est allé sur les manèges. Il ne voulait plus descendre de l’auto rouge. Il est rentré chez lui en pleurant.
La nuit, il est retourné à la fête. Il est monté dans l’auto rouge, mais elle s’est détachée du manège. Bicotin roulait sur la route à deux cents à l’heure. Malheur!
Il a raté un virage et boum !... dans un arbre ! Quel choc ! Bicotin a ouvert les yeux. Il était dans son lit. Il avait rêvé. Quel soulagement !

Des Milliers D'histoires

Histoire 19 - Le manège magique

آراد:
وای، امروز هوا چقدر خوبه!

نیلوفر:
آره، واقعاً عالیه. خوشحالم اومدیم پارک.

آراد:
منم همینطور. اینجا خیلی آرومه.

نیلوفر:
نگاه کن! چقدر آدم برای پیاده‌روی اومده.

آراد:
آره، اونجا هم چند نفر دارن دوچرخه‌سواری می‌کنن.

نیلوفر:
تو اهل ورزش هستی؟

آراد:
بد نیستم. هفته‌ای دو سه بار ورزش می‌کنم.

نیلوفر:
چه ورزشی؟

آراد:
بیشتر دویدن. تو چی؟

نیلوفر:
من پیاده‌روی رو بیشتر دوست دارم.

آراد:
راستی، گرسنه نیستی؟

نیلوفر:
یکم چرا!

آراد:
من چند تا ساندویچ آوردم.

نیلوفر:
جدی؟ چه خوب!

آراد:
بیا روی این نیمکت بشینیم.

نیلوفر:
باشه. منظره اینجا خیلی قشنگه.

آراد:
آره، مخصوصاً این درخت‌های بزرگ.

نیلوفر:
فکر کنم باید بیشتر بیایم پارک.

آراد:
کاملاً موافقم!

English Translation

Arad:
Wow, the weather is so nice today!

Niloufar:
Yeah, it's really great. I'm glad we came to the park.

Arad:
Me too. It's very peaceful here.

Niloufar:
Look! So many people came for a walk.

Arad:
Yeah, and some people are riding bicycles over there.

Niloufar:
Are you into sports?

Arad:
Not bad. I exercise two or three times a week.

Niloufar:
What kind of exercise?

Arad:
Mostly running. What about you?

Niloufar:
I prefer walking.

Arad:
By the way, aren't you hungry?

Niloufar:
A little, actually!

Arad:
I brought a few sandwiches.

Niloufar:
Really? That's great!

Arad:
Let's sit on this bench.

Niloufar:
Okay. The view here is really beautiful.

Arad:
Yeah, especially these big trees.

Niloufar:
I think we should come to the park more often.

Arad:
I completely agree!

واژه‌های جدید
فارسی	English
پارک	Park
پیاده‌روی	Walking
دوچرخه‌سواری	Cycling
ورزش	Exercise / Sport
دویدن	Running
گرسنه	Hungry
ساندویچ	Sandwich
نیمکت	Bench
منظره	View
درخت	Tree

Farsi/Persian Conversation Practice (30-Day Challenge)🎧🎙👫

قسمت ۵: در پارک Episode5: In The Park🌳👫

Dans ce deuxième épisode consacré aux faux amis, nous analysons une confusion très fréquente chez les apprenants : actually et actuellement.

Un épisode court et pédagogique pour éviter une erreur classique et affiner votre précision linguistique.

Le français sans confusion

Actually VS Actuellement 

In this Chillchat episode, Karen and Baiwei chatted about happiness. How it has changed throughout one’s adulthood, how they cope with sadness and their happiest moments!
