Voici l'épisode avec dans le lien google doc, le script ainsi que les questions/réponses sur le texte:

https://docs.google.com/document/d/1XBFHq8n2I5N7kBA-CNAmAUuWsiov8y84RgvVSvOv6H8/edit?usp=sharing

Bonne écoute!


Améliorez votre compréhension orale en français! 

La journée à la plage de Marc et Sophie (A2)

《红玫瑰与白玫瑰》张爱玲

也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是床前明月光；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上一颗朱砂痣。

Chilling Chinese 

红玫瑰与白玫瑰

Easy Steps to Chinese Grammar⭐

Do you know how to express " happen to be" in Chinese? I will talk about it in this episode.

Easy Steps to Chinese Grammar 

7. Coincidence with "正好 (zhèng hǎo) " 【B1】

En este nuevo episodio de la serie 'hablemos de viajes' vamos a conversar un poco sobre los inconvenientes o problemas inesperados que nos encontramos cuando estamos en viaje, y que muchos de ellos se escapan totalmente de nuestro control, como buses demorados, vuelos cancelados, o cambios climáticos. ¿Te pasó alguna de estas cosas incontrolables en tu último viaje? ¿Qué tanto te afectó? ¿Pudiste resolver la situación?



Disfruta de aprender

Hablemos de viajes, parte XIII !

Hi Guys! Episode2 is about the allergy to pollen.The Mashiko town we recommend in the episode, and here is the URL about the SL. Please take a ride! →　https://www.moka-railway.co.jp/


みなさんごきげんよう！エピソード2は花粉症についてです！エピソードの中で話している益子、SLについてのURLを載せておきますね。ぜひ行ってみてね！ →　https://www.moka-railway.co.jp/


Moekoの日本語ベラベラtime

Epi2 : 日本の春はきれいだけど花粉症がつらい！【Japanese Podcast】

Today you will learn how to describe your room or any room you want, but especially your bedroom. 
Stay tuned till the end of the audio for some very useful vocabulary!
Срећно учење! / Srećno učenje! / Happy learning!


SERBIAN TO GO

Опис собе - Opis sobe – A description of a room (A1-A2 level)

A story about a little boy who discovers that the fish he thought he found in a pond were actually baby frogs (tadpoles)!

Storytime with Teacher Lauren

I Found a Frog

Read the podcast here: https://drive.google.com/file/d/19OHGPeVluIMEZeQJW8btGo_-36WL1YyN/view?usp=sharing

Lisa's Podcast

Onewheel Electric Skateboards Recalled for Safety Concerns



こんにちは！Atsushiです。
今回も慣用句シリーズでいきます。

体に関わる慣用句はかなり多いです！
今日は首くびの慣用句でいきます。

世界でも同じかもしれないですが、日本では首は仕事に関わる表現が多いように思います。生活が苦しい時の表現などにも使われるので、首は体の中でも頭と胴体をつないでいるように、大切な部分のようなイメージが昔からあるのかもしれません。

ということでいきましょう！



① 首が繋がる  (くびがつながる)
ギリギリのところで解雇をまぬがれる、のがれる、という意味です。
例えば、
ー本当にやばいと思ったけど、なんとか首がつながった。
などと使います。

② 首が回らない (くびがまわらない)
この意味は、
借金など支払わないといけないお金が多くてどうしようもないことを意味します。
ーどうにもこうにも首が回らない、
などと使います。

③ 首を突っ込む (くびをつっこむ)
この意味は、
関心や興味をもつこと、また、何かに深入りすることを意味します。深入りすることについてはネガティブな、良くないイメージで使います。
例えば、
ー彼はなんにでも首を突っ込みたがる。
ーずいぶん、ややこしいことに首を突っ込んでるなぁ。
とか使います。


どれもポジティブな表現ではなかったですね。
他の首に関する慣用句も少しネガティブな表現が多い感じでした。

ということで、いかがだったでしょうか。
今回の表現も、テレビなどで聞くことの方が多いかもしれません。刑事物のドラマとかによく出てきそうですね。
ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！
