Olá Pessoal, tudo bem com vocês?

Neste primeiro episódio de 2023, vamos mostrar pra vocês quais são as maneiras que os brasileiros tem para falar que alguma pessoa morreu. Este episódio é dedicado ao nosso Pelé, rei do futebol, que faleceu na semana passada! Espero que vocês gostem! 

Assinem nosso podcast!

Português com Thiago

Maneiras que o brasileiro usa para falar que alguém MORREU (Tributo ao REI PELÉ)

同学们可以看着歌词学唱这首经典老歌。
歌词：
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情也真
我的爱也真
月亮代表我的心
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情不移
我的爱不变
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心


Merry's voice (HSK四）

HSK 四   歌曲：《月亮代表我的心》

ことばは生き物だという表現があるように、どんな言語にも日々新しいことばが生まれています。
時折、ネイティブ話者でも意味がわからないことばに出会うことがありますよね。
今回は、最近気になっている新語について話します。

As the expression "language is a living thing" suggests, new words are being created every day in every language.
Even native speakers sometimes encounter words whose meanings they do not understand. 
This time, we talk about new words that have been on our minds recently. 

♤ キーワード
・体たらく（ていたらく：a miserable or pathetic state of a person / affairs）
・造語力（ぞうごりょく：word-building capacity）
・無限（むげん：infinity）
・効率的（こうりつてき：efficient）
・早送りする（はやおくりする：fast forward）
・巻き戻す（まきもどす：rewind）

♧ 理解度チェッククイズ  
1. 「アルモンデ料理」とはどんな料理？ 
2. 「タイパ」は何の略で、どういう意味？

♢ 前回のクイズの答え 
1. フミが最近よく使っているのは、どんなペン？  
→ フリクションという書いた文字が消えるペン
2. フミが海外で働いていたときに使っていたのは、どんなペン？
→ 胸ポケットで映える、ちょっと高めの金属製や木製のペン 

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 27：最近気になっている新語（2023）

People say: "An apple a day keeps the doctor away".
In this episode, we are going to talk about the way apples make our lives better.

Food in Arabic الأَكل بِالعَرَبِيَّة

Apples التُّفّاح

Alamin kung paano magsakripisyo ang nanay na octopus.
(Learn how a mother octopus sacrifices)

Learn Tagalog with Teacher Regina

Nanay na Octopus

✨🔮 Perché crediamo all’oroscopo? | In italiano 🇮🇹🎧📚

This is In italiano 🇮🇹🎧📚, a podcast for learners who want to improve their Italian listening and vocabulary with short, real stories.
In this episode, we explore perché l’oroscopo è ancora così popolare: dalla sua storia antica alle ragioni psicologiche che ci portano a leggerlo… anche quando diciamo di non crederci.

Scopri perché i segni zodiacali ci affascinano ancora oggi! ✨

🎯 How to practice:

1️⃣ Listen to the track two times.
2️⃣ Do the quizes.

✨ 🔤 Vocabolario & Espressioni dal testo

🔮 Prevedere il futuro
immaginare cosa accadrà.

💫 Dare speranza
far sentire qualcuno più positivo.

🧭 Avere controllo
sentire di poter gestire una situazione.

📜 Tradizione antica
qualcosa che esiste da molti secoli.

💖 Segni zodiacali e personalità
👉 Cancro = sensibile, emotivo
👉 Leone = sicuro di sé, energico
👉 Bilancia = equilibrata, calma
👉 Scorpione = intenso, profondo

E tu? DI CHE SEGNO SEI?

💬 Write your answers in the comments!
Do you have any questions or want to suggest a topic for the next episode? I’d love to hear from you!

🇮🇹​🎧​📝​ In Italiano: Short listening practice & exercises 

✨🔮 Perché crediamo all’oroscopo? - Italian Listening Practice (A2+)

。。。。。。用兵作战的策略，最高明的是开战之前就已经用谋略使敌人屈服；其次是运用外交手段取得胜利；再次才是用武力去夺取胜利；攻打敌人的城池是最差的策略。。。。。。

《孙子兵法Sūnzǐ Bīngfǎ》The Art of War

《孙子兵法》08

CHISTES MEXICANOS

LA SOPA.

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 3- Childhood Memories Q4-Q6.

4. Nowadays many parents try to make their children happy by buying them many toys. How do you feel about this?
5. Is it important for a child to have a lot of toys in order to be happy?
6. What is more important for a child’s happiness, many toys or many friends?

Take it easy when answering it yourself, remember to gather your thoughts and please be a bit more specific when expressing yourself. 

To Your Success!