Hoy les traigo un cuento del famosísimo Gabriel García Márquez leído para poner en práctica tu escucha 👂 y comprensión 🧐. 

El cuento es muy breve así que podrás escucharlo como podcast mientras vas al trabajo, mientras tomas un break, mientras haces las tareas de limpieza, etc! No es excusa encontrar un tiempo para hacerlo ✔. Si tienes más tiempo te invito a leer la transcripción que te dejo en el link de abajo y hacer las actividades. 📄


- Descarga el cuento ⬇:  https://drive.google.com/file/d/1LIJ9...


Aprende con Prof Sol

Leemos a García Márquez con Prof Sol

Joy to Our World

When there is a will, there is a way. Agreed? 

今天8月中国政府拟继续讲强对未成年人使用手机的限制，今天Karen和柏威也就着这个话题聊了他们关于使用屏幕和上网的看法。

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

中国将严格限制未成年人用手机 China will strictly limit minors' use of mobile phones

おはようございます！Atsushiです。 今日は6月25日。 北海道の今日の天気は晴れ、20℃。 気持ちがいいです。 今日は、北海道でやりたいことを3つ、話します！ 自然を楽しむ 北海道には、山や川、湖、海など、たくさんの自然があります。家の近くには、とてもきれいな川があります。川沿いを歩くと、とても気持ちがいいです。休みの日には釣りをしている人もいます。 北海道の食べ物を楽しむ 海の幸や山の幸が北海道には本当にたくさんあります。ジンギスカンや、ししゃも、アスパラ、ラーメン、サーモンなどが有名です。個人的には、最近食べたかぶという野菜がとてもやわらかくて、おいしかったです。いろいろ食べてみたいと思います。 北海道の歴史を知る 北海道の歴史や、アイヌ文化のこと、明治時代の開拓の話は知らないことが多いです。漫画ゴールデンカムイを読んで、とても興味を持っています。本で調べたり、実際に行ってみたりして、知っていきたいです。 北海道に来て、日がのぼる時間が朝早いことにおどろきました。朝の4時には日がのぼります。ですが、日が落ちる時間は他の地域と同じぐらいの夜7時ぐらいなので、日が上がっている時間がとても長いです。 とてもおもしろいと思います。 はい、ということで、今日のポッドキャストは以上です。 今日もありがとうございました！ ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

⑥北海道でやりたいこと

Wáng Fāngfang: Zhè shì Lín Mù, tā shì Zhōngguórén。
王 方方：这 是 林木，他 是 中 国 人。
 
Zhè shì Dàwèi, tā shì Fǎguórén.
这 是 大卫，他 是 法 国 人。
 
Dàwèi: Nín hǎo! Rènshi nín hěn gāoxìng。
大卫：您 好！认 识 您 很 高 兴。
 
Lín Mù: Nín hǎo! Rènshi nín wǒ yě hěn gāoxìng。
林木：您 好！认 识 您 我 也 很 高 兴。
 
Dàwèi: Nà shì shéi?
大卫：那 是 谁？
 
Wáng Fāngfang: Tā shì Liú Dàshuāng.
王 方方：他 是 刘 大 双。
 
Dàwèi: Tā shì nǎ guó rén?
大卫：他 是 哪 国 人？
 
Wáng Fāngfang: Tā shì Zhōngguórén.
王 方方：他 是 中 国 人。

中文每日一练

每日听汉语

不
1）A.表达个人意愿[如例(2)]
B.否定经常性或习惯性的情况[如例(5)]
2）判断、估计或认知
不是、不像/不会、不应该/不知道
3）否定具有某种性质、状态[如例(7)]


没
1）客观叙述,否定某行为已经发生[如例(1)、(3).(6)]
2）否定性质、状态发生变化[如例(8)]

例句：
(1)昨天我们都忙，都没去他那儿。
(2)昨天是他自己不去，不是我们不让他去。
(3)我没收到他的信。
(4)如果到下星期一还没收到他的信,你就给我来个电话。
(5)他不吸烟,也不喝酒。
(6)他刚才没吸烟。
(7)这些苹果不红。
(8)这些苹果还没红。


Eva Wang的channel ——汉语语法对比合集

汉语语法对比之“不”和“没”

안녕하세요! 
제 메시지의 노래버전입니다.
"This is the sung version of my original message."

https://youtube.com/shorts/zfAkGLpfgxg?feature=share

어젯밤에도 잠을 설쳤죠.
오늘은 조금 괜찮을까 했는데,
아침부터 일이 꼬이기만 했어요.
그런 날,
우리 모두 있잖아요.
하지만 잊지 마세요.
그런 날에도
당신은 멈추지 않았다는 걸요.
넘어져도,
힘들어도,
다시 일어나 한 걸음씩 나아갔잖아요.
그건 정말 대단한 거예요.
오늘의 당신은 충분히 멋졌습니다.
그리고 내일은 더 빛날 거예요.
잠시 쉬어도 괜찮아요.
당신은 그럴 자격이 있으니까요.
오늘도 수고한 당신,
충분히 잘하고 있어요.

You had trouble sleeping last night again, didn’t you?
You thought today might be better,
but things have been going wrong since morning.
We all have days like that, don’t we?
But don’t forget,
even on days like that,
you didn’t stop moving forward.
Even when you stumbled,
even when it was tough,
you got back up and took one step at a time.
That’s truly amazing.
You were incredible today.
And tomorrow, you’ll shine even brighter.
It’s okay to take a break.
You deserve it.
To you, who worked so hard today,
you’re doing great.

"Music created with Suno. Licensed for commercial use."

Korean Listening Class 한국어 문장 듣기 - Korean teacher, Grace

한국어 듣기 - The sung version - 한국어로 위로받아요. Find comfort in Korean

En el Día Internacional de la Mujer quiero rendir homenaje a algunas mujeres españolas que fueron pioneras y de alguna u otra manera rompieron estereotipos, desafiaron a la sociedad y abrieron el camino a las mujeres que veníamos detrás. Mujeres valientes que merecen ser reconocidas.

Espero que disfrutes el episodio, una vez que lo escuches, dime qué te ha parecido y si conocías a alguna de estas mujeres, o es la primera vez que escuchas sobre ellas. Además, si conoces a otra mujer española que haya hecho historia, ¡compártela!


Blanca to go 

78 – Mujeres españolas que hicieron historia

https://drive.google.com/file/d/1dFbnAFKH8_4gBBriCsJ3SIfvqpiZjRED/view?usp=drivesdk