Why the 20th of May is the new Valentine's day? Let's find out in this episode!

Shay的中文小课堂

Chat Episode3-520

▼Script
日本語って短く略（りゃく）すのが多いんだけど、今日それを考えてたのね。そしたら結構 略してる言葉がたくさんあって、発音するのが難しいな～とか長いな～とか思ってる人がいたら本当使ってほしい！

Japanese is often abbreviated in short sentences, and I was thinking about that today. I found a lot of words that are abbreviated.I really want people to use them if they find them difficult to pronounce or too long!


まず、タイトルにも書いてるんだけど、「ポケモン」ね。これって「ポケットモンスター」の略なの。そして「マクドナルド」は「マック」っていうんだけど、大阪の人は「マクド」っていうよ。「マクドナルド」の発音が難しかったら「マックどこですか？」って言えばOKだよ。

First of all, the title says it all: "Pokemon”. It stands for "Pocket Monster”. And "McDonald's" is called "Makku," but people in Osaka call it "makudo”. If you have difficulty pronouncing "McDonald's," say, "Where is Makku?(Makku wa doko desuka?) It's OK if you say.


あと「ケンタッキーフライドチキン」は「ケンタ」、「ユニバーサルスタジオジャパン」は「ユニバ」、「スターバックス」は「スタバ」....うーん、あと、、、コンビニの「セブンイレブン」は「セブン」、「ファミリーマート」は「ファミマ」、「ローソン」は...略しません！「ローソン」は「ローソン」だよ！

And "Kentucky Fried Chicken" is "Kenta", "Universal Studios Japan" is "Yuniba", and "Starbucks" is "Sutaba". .... Ummm...also...convenience stores "7-Eleven" is "Seven", "Family Mart" is "Famima", "Lawson" is... They don't abbreviate! Lawson is "Lawson"!


あと「タピオカを飲む」は「タピる」、「あー、なるほどね」は「あーね」とかも言うよ！

We also say "tapiru" for "drink tapioca (Tapioka wo nomu)" and "ah, I see(a—, naruhodone)" for "a–—ne"!


あとあとアイスクリームの「バスキン・ロビンス(Baskin-Robbins)」ってあるじゃん？もし日本で「バスキン・ロビンスどこですか？」って言っても日本人わからないんだよね。「サーティーワン(31)どこですか？」ってきいたらわかるよ！

And there is also an ice cream shop called "Baskin-Robbins", right? If you ask, "Where is Baskin-Robbins?(Baskin-Robbins wa doko desuka?)" in Japan, the Japanese don't understand. If you ask "Where is Thirty One?(Thirty One wa doko desuka?)", The Japanese will understand!


🌟My courses and schedule
https://www.italki.com/teacher/7661858/japanese

ガチ日本語 - Everyday Japanese -

Ep.7 Pocket Monsters=Pokémon

Haggle is an art, especially in places where the price is not set. How do you haggle? Today we will talk about how foreigners bargain in China

Learn Chinese with Dinah

Haggle in China

In this episode of the podcast, I will be sharing some tips on how to be smarter.


FLO TALKS 

"Smart Start: Strategies for Improving Your Cognitive Abilities"

Listening text for the unit of introductions
Listen to the text repeatedly, and try to imitate it by introducing yourself

Listening for beginners

Dialogue for acquaintance - حوار للتعارف  - 3

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


先日、オンラインレッスンでお話していた時に、日本のマンホールの話をしておもしろかったので、ちょっと調べてみました。

国土交通省のホームページにおもしろいものを見つけましたのでリンクをはっておきます！

https://www.mlit.go.jp/crd/sewerage/kouka/manhole/index.html

調べてみると、世界でもマンホールが特徴的な国などはたくさんあるみたいです。

日本は都道府県、それから市によってデザインが違います。
これは旅行するときにはとてもおもしろいと思いますので、少し紹介しますね。

例えば、
大阪市だったら、大阪城が描かれています。
僕が前住んでいた岡山市は桃太郎のデザインです。

他にもたくさんあるので、もし興味がある方はリンクから見てみてください。少しみにくいですが。


レッスンの時に読んでいたニュースの記事もはっておきます。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014049941000/k10014049941000.html

静岡県でマンガのちびまる子ちゃんのデザインのマンホールができた、というニュースですね。おもしろかったです。

みなさんの国のマンホールのふたはどんなデザインですか？
よければ、ぜひオンラインレッスンでお話しましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#257 日本のマンホールについて！

Listen to my introduction to this episode https://www.bbc.co.uk/sounds/play/p0kws07y to find ideas and questions to get you started before you listen. Then give me your response and let's build on it in class.

"People Fixing the World" whilst learning English with Teacher Eve

Fishing for plastic

A transcript is available. 

In this third part of the Neil McTaggart story, 18-year-old Neil arrives in 1920s Ontario, Canada, to live with his uncle Robert Jefferey — a firm but fair man from his mother's side. Neil, unable to read or write, begins adjusting to life in a deeply religious, structured household. This chapter explores the beginnings of their relationship as Robert gently steps into a fatherly role, and Neil begins to sense the stability, discipline, and quiet kindness of his new life.

At the dinner table, Neil meets his aunt and cousins for the first time. Set against the backdrop of rural Canadian farm life, this is a moving story of migration, growth, and learning to belong — especially for those starting again in a new world.

 #HistoricalFiction, #1920sCanada, #ScottishImmigrantStory, #AudioStory, #TeacherJoseph, #ImmigrantExperience, #CanadianFarmLife, #EnglishLearnerStory, #ComingOfAgeFiction, #LearningToBelong, #PodcastStory, #LiteracyJourney, #FamilyFiction, #PuritanMentor, #SpokenEnglishPractice

Teacher Joseph's Podcast

Neil McTaggart's Crossing (3): A Story of 1920s Scottish Emigration to Canada 

A visit to a Food Festival in Paisley, Southwest Scotland.