Iniziamo il nuovo anno con l'arte dei macchiaioli. Buon ascolto!

Due parole d'arte in italiano

Giovanni Fattori - La Rotonda dei bagni Palmieri

这集主要介绍汉语口语中“左一~ 右一~；听不进去；你让我说你什么好”这三个习惯语的意思及用法

A Course in Chinese Colloquial Idioms

How to use "左一~右一；听不进去；你让我说你什么好’"

Jag svamlar om Amerikanska Presidentvalet och tankar om USAs politik generellt

Tankar på svenska

Tankar På Svenska: Det Amerikanska Presidentvalet 2024

有一天，他劝我用心地画一副漂亮的图画，好叫我家乡的孩子们对这件事有一个深刻的印象。
And one day he said to me: You ought to make a beautiful drawing, so that the children where you live can see exactly how all this is.
他还对我说：如果将来有一天他们出外旅行，这对他们是很有用的。
That would be very useful to them if they were to travel some day.
有时候，人们把自己的工作推到以后去做，并没有什么妨害，
Sometimes," he added, "there is no harm in putting off a piece of work until another day.
但要遇到拔猴面包树苗这种事，那就非造成大灾难不可。
But when it is a matter of baobabs, that always means a catastrophe.
我遇到过一个星球，上面住着一个懒家伙，他放过了三棵小树苗…
I knew a planet that was inhabited by a lazy man. He neglected three little bushes...
于是，根据小王子的说明，我把这个星球画了下来。
So, as the little prince described it to me, I have made a drawing of that planet.
我从来不大愿意以道学家的口吻来说话，
I do not much like to take the tone of a moralist.
可是猴面包树的危险，大家都不大了解，对迷失在小行星上的人来说，危险性非常之大，

But the danger of the baobabs is so little understood, and such considerable risks would be run by anyone who might get lost on an asteroid,
因此这一回，我贸然打破了我的这种不喜欢教训人的惯例。
that for once I am breaking through my reserve.
我说：“孩子们，要当心那些猴面包树呀！”
"Children," I say plainly, "watch out for the baobabs!"
为了叫我的朋友们警惕这种危险——他们同我一样长期以来和这种危险接触，却没有意识到它的危险性
My friends, like myself, have been skirting this danger for a long time, with-out ever knowing it;
我花了很大的功夫画了这副画。
and so it is for them that I have worked so hard over this drawing.
我提出的这个教训意义是很重大的，花点功夫是很值得的。
The lesson which I pass on by this means is worth all the trouble it has cost me.
你们也许要问，“为什么这本书中别的画都没有这副画那么壮观呢？”
Perhaps you will ask me, "Why is there no other drawing in this book as magnificent and impressive as this drawing of the baobabs?"
回答很简单。
The reply is simple.
别的画我也曾经试图画得好些，却没成功。
I have tried. But with the others I have not been successful.
而当我画猴面包树时，有一种急切的心情在激励着我。
When I made the drawing of the baobabs I was carried beyond myself by the inspiring force of urgent necessity.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第十三章：警惕危险

1.ルパン三世　Lupin Ⅲ

2.釣りキチ三平　SAMPEI, IL RAGAZZO PESCATORE

3.未来少年コナン　CONAN

4.愛してナイト Kiss Me Licia

5.幽遊白書 Yu degli spettri 

6.アタッカーYOU   Mila e Shiro

7.キャプテン翼　Holly e Benji ホーリー＆ベンジ 




SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol.40 Sui vecchi cartoni animati昔のアニメについて

Do you see bridges more as strong or elegant? This question does not make much sense in English, but it does in some languages.
In our first ever episode we explore the question of how language influences thought. In this video, we present you with a short example of how this occurs.

The Age of Humans

Episode 1: Linguistic relativity (How object gender influences the way you perceive it)

🔊 Послушайте: в этом подкасте мы просто и с юмором рассказываем, как учить иврит и не сойти с ума — даже если вначале всё кажется хаосом без гласных, с пугающими корнями и одинаковыми буквами! 🎧

🌍 Узнаете, почему иврит — это не страшный монстр, а скорее кубик Рубика: сначала всё непонятно, потом начинает складываться, а дальше — настоящее удовольствие!

💬 Получите практичные советы без паники: как не перегружать себя биньянами и временами, с чего начать, что слушать и как не бояться говорить с ошибками.

🔑 Важное напоминание: маленькие шаги — тоже прогресс. Фразы вроде «Привет, меня зовут...» или «Где автобус?» — это уже язык, и это уже работает.

🗣 Узнаете, почему ошибки — это друзья, а не враги, и как можно учить грамматику без занудства — на простых, живых примерах.

💡 Это подкаст-вдохновение о том, что иврит — это живой, тёплый язык, который стоит не только учить, но и полюбить. Без спешки, с улыбкой и интересом!

Лёгкий иврит

 Как учить иврит и не сойти с ума?

Don't make the same mistakes even native English speakers make everyday! Listen in to Stairway to English to learn to use these homophones correctly! Grab a pen to take notes! 

👉 Book class with me! https://italki.com/teacher/8476284 
👉 My students receive bonus podcast content! 
👉If you don't see an opening on my calendar that is ok for you, send me a message!

Stairway to English: Short easy to understand episodes to improve your English grammar and fluency

😱😱 "Your over there!" "Their coming over for dinner!" 😱😱 Use your, you're and there, their, they're correctly instead of making these mistakes!

Gallant  ==  > 
   1  -  Brave  , fearless 
    2 -  very kind and polite and respectful towards women  


1 - my friend is a gallant  fighter  
2  - he is a very gallant boy because yesterday I saw him helping a woman crossing the street  
