Today we are going to talk about how to greet people in bahasa Indonesia！ 今天我们要学习如何用印尼语来问候！

List of today Vocabulary 今天的生词:  
FIRST PART:
Selamat pagi : 早上好 (Good Morning)
Selamat siang : 午安 (Good Afternoon)
Selamat sore : 下午好 (Good Afternoon)
Selamat malam : 晚上好 (Good Evening)

SECOND PART:
pagi :  早上 (Morning)
siang : 中午 (Afternoon)
sore : 下午 (Afternoon)
malam : 晚上 (Night)

Let's learn bahasa Indonesia！ 来跟我学习印尼语！

【问候】 SALAM [GREETINGS]

みなさん、こんにちは！元気ですか？
わたしはベトナムのハノイに来て、もうすぐ１ヶ月です。
あと２日で、インドネシアのバリ島に移動する予定です。

今日は、今、Switchでプレイしているゲーム「ゼルダの伝説」の話をしたいと思います。

前回のポッドキャストで「ドラゴンクエスト３」訳して「ドラクエ３」をプレイしていると話しました。

ドラクエ３はもうクリアして、今は「ゼルダの伝説 ブレス・オブ・ザ・ワイルド」というゲームをプレイしています。


Manga, Anime, Gaming（にほんご）

#005 「ゼルダの伝説」をプレイしています（Playing “Legend of Zelda”）

Full script with Furigana: ⁠https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストのシーズン3の1回目です。新しい年になったので、新しいシーズンにしました。1月は12月より寒いです。正月の朝は散歩をして、神社に行きます。今年は寝坊してしまったので、昼過ぎに行きました。家の近くの神社は有名なので、すごく混んでいました。列が長すぎました。なので私は、違う日に神戸の神社に行きました。

Hello. This is episode 1 of Season 3 of my podcast. Since we’re in the New Year, I‘ve decided to start a new season. January is colder than December. On New Year's morning, I usually take a walk and visit a shrine. This year however, I overslept, so I went in the afternoon. The shrine near my house is famous, so it was very crowded. The queue was too long, so I went to a shrine in Kobe on a different day.

最近パソコンの調子が悪いです。今使っているパソコンは2017年に発売したMacBook Airです。このパソコンを使い始めて今年で7年になります。一般的に、MacBookは10年ぐらい使えると言われています。パソコンの動作に問題はありませんが、バッテリーの調子が悪いようです。パソコンから充電ケーブルを外すと、バッテリーの残量がすぐに0%になってしまいます。残量とは、残っている量のことです。電池やエネルギーに使います。さらに、2017年のMacBookのサポートは今年で終了するという噂があります。

Lately, my computer has been acting up. The MacBook Air I'm currently using was released in 2017, so I've been using it for seven years now. Generally, MacBooks are said to be usable for around 10 years. While there are no issues with the computer's performance, it seems that the battery is not in good condition. When I unplug the charging cable from the computer, the battery’s Zanryou quickly drops to 0%. Zanryou refers to the amount of something that remains and is used for power and energy. In addition to the problem with the battery, there are rumors that support for the 2017 MacBook will end this year.

そこで、今年はパソコンを買い換えようと考えています。先週近所のアップルストアに行きました。午後7時を過ぎてから行きましたが、店内はまだとても混んでいました。MacBook Airのコーナーには2種類のモデルがあったので、店員に違いについて質問しました。最近の家電はたくさんモデルがあって、選ぶのに時間がかかってしまいますね。去年の年末に大学の学費を払い、シカゴに旅行に行ったばかりので、いまは余計なお金を払いたくありませんが、長く使うことを考えると一番新しいモデルを買った方がいい気がします。どれを買おうかまだ迷っています。

Japanese Lessons with Mayuna

S3E1. パソコンが壊れそう

So, check this out - I was cruising around the mall one day, just minding my own business, when I overheard these two scholars having a good ol' laugh at another scholar's accent. Man, that got my teacher instincts all riled up. I couldn't just let that slide, you know? So, I strolled right up to them and we got to talking. If you're curious about how it all went down, you gotta tune in to this episode.

LEARN BY LISTENING

They Laughed at his ACCENT

Introduce yourself and ask each other about nationality, occupation in the context of meals, parties

Hieu’s Vietnamese Podcast

What is your nationality?

This is a story about first Thanksgiving.. How it came to being who started Thanksgiving and did? we eat? the Europeans came to the Americas for a life that they could practice their own religion.

English My Way

The story of Thanksgiving

C'è sempre tempo per fare gli auguri.
L'importanza del fare gli auguri in generale o durante una festività. 

I podcast secondo San Luca

Auguri in ritardo

春に3段階（だんかい step）あるって、知ってた？「光の春」「音の春」そして「気温（きおん temparature ）の春」。今、日本は「音の春」あたりです。鳥の声がよく聞こえます。「ききみみずきん」がなくて、残念です。それに今年は「においの春」も楽しみです。3月13日から日本もついに、基本「マスクなし」の国になるからです。桜（さくら）のかおりを胸（むね）いっぱい、すいたいです。
スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://www.notion.so/52-3-318f5a0455b940eca214e061b93c8f39?pvs=4
楽しみ方はこちらを見てください。
https://www.notion.so/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96?pvs=4

さて、週刊ジャンプと同じく、この「ききみみ」も1年52話でシーズン１を終えます。4月からのシーズン２では、ゲストと2人で話すスタイルをとるつもりです。中上級以上のレベル（more than upper intermediate level）になると思います。しかしながら、シーズン1についても、第1話にもどって、これから問題をアップしていく予定です。また、言葉と文法のリストも整理（せいり）し直しますので、引き続き、お楽しみください。日本語は、いつもあなたのそばにあります。
じゅあ、またね！バイバイ！

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第52話　さよなら3月、また今度

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1


こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

最近ずっと文法シリーズでしてますが、今回は旅行の話をします。

今週、僕の母と姉が北海道に来ました。
カジュアルにいうと、お母さんとおねえちゃんですね。

それで、妻も休みを取ってくれたので、4人で旅行をしました。

その話をします。
今回は北海道らしさを楽しむ、ということで、富良野へ行きました。

人によって、北海道のイメージは違いますが、日本人は富良野の方の壮大な景色をイメージする人が多いかもしれません。

それはきっと過去の旅行会社による北海道旅行のイメージ戦略だとは思いますが、見事に日本人の記憶に焼きついていると思います。

それはさておき、千歳から車で富良野へ行ってきました。
ちょうどラベンダーシーズンなので、行きました。

ファーム富田
https://maps.app.goo.gl/kq1NrD3AYFTJ8Qwy7?g_st=ic

千歳からは車で2時間ちょっとで富良野に着きます。
ここは広大なラベンダー畑があります。
6月の下旬に行きましたが、少し早かった感じでした。
あと2週間後ぐらいがちょうど良いかもしれません。
それでも一面が紫色に染まったラベンダー畑はとてもきれいでした！

それから、ラベンダーソフトクリームがあります。
甘さひかえめで、花のような香りを感じます。


隣には
とみたメロンハウス
https://maps.app.goo.gl/f4gGv7SuFJic1GGs7?g_st=ic

があります。
ここはメロンをその場で食べられるので、とても楽しい場所です。めっちゃおいしかったです！

富良野のラベンダーのシーズンは、7月中なようです。
種類によって見頃になるタイミングは違います。

これから北海道旅行の予定がある方、7月なら、ぜひラベンダー畑、行ってみてくださいね！


久しぶりに家族でゆっくり時間を過ごすことができて良かったです。とても良い時間でした。

ということで、今回は終わりです。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！

