Vidéo complètre avec images et sous-titres:
https://www.youtube.com/watch?v=E4YAbj8c7B0

Blabla Postcast

BlaBla Podcast - La Hype Linkin Park - Musique

En este podcast vamos a repasar expresiones para disculparnos. 

Los podcasts de Alex

Pedir pedón, LO SIENTO! B2-C1

Вы знаете, что Россия большая, но насколько именно большая - представить довольно сложно. Хороший способ представить её размеры - разобраться в том, сколько же в России часовых поясов.
Текст статьи доступен по ссылке: https://writemore.ru/obshhestvo/obrazovanie/pub-ee8e2557.html
Рекомендую читать и слушать одновременно.
Если хотите обсудить эту тему - приходите на урок!

Listen and read

Сколько в России часовых поясов? A2-B2

On her first day at a new school, Sara was nervous. The computer suddenly stopped working in the middle of her lesson, and the students started whispering. Without panicking, she smiled, grabbed a marker, and turned the lesson into a game on the board. The students got excited and joined in. After class, another teacher said, “Wow, you were really on the ball.”
Sara laughed and said, “I had to be — teaching always keeps you on your toes.”


Tom works in an office. One morning, his boss asks for a report.
Tom already has the information ready. He answers quickly and fixes a small mistake.
The boss smiles and says,
“Good job, Tom. You’re really on the ball today.”

Idiom : "On the ball” means alert, quick to understand, and doing your job well.

If you are on the ball, you:
pay attention
understand quickly
react fast be
are prepared

Examples:
Our new teacher is really on the ball — she noticed the mistake immediately.
You have to be on the ball in this job; things change fast.

English Mini Lessons

On the ball

Laura's English Podcast

Introduction

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1


こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日はN2です！
今日は、からといって、をやります！

たとえーだとしても、というような意味で、あとには、ーとは限らない、とかーわけではない、など否定の表現が続きます。


ということで、例文いきましょう！


・海外に住んだからといって、英語が話せるとは限らない。

・日本人だからといって、日本語が教えられるとは限らない。

・運転になれているからといって、事故らないとは限らない。

・好きな会社に入ったからといって、うまくいくとは限らない。

・ N1だからといって、ペラペラに話せるとは限らない。

という感じです。
どうでしょうか。


大人だからといって、なんでもできるわけではないですね。
5年日本語を勉強しているからといって、簡単にはなせるわけではありません。

毎日勉強するのは大変ですが、少しずつだけでもPodcastを聞いたり、言葉に出したりして日本語を覚えていきましょう！

ぼくのオンラインレッスンでは、いろんな形でレッスンができます。日常会話だけでもいいですし、ニュースを読んだり、ネットの記事を読んだりすることもできます。

もし、日本語をもっと話せるようになりたい！と思ってる人は、ぜひぼくとお話しましょう！

お待ちしていますね！


ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#305 N2 〜からといって、について！

Esta es la segunda parte del episodio 47 que puedes escuchar aquí. En él comento las expresiones con dar que no pude comentar en el primero. Las expresiones con dar me parecen muy curiosas, y como la mayoría de las expresiones, necesitamos conocerlas, porque la traducción palabra por palabra, como en la mayoría de las veces con las expresiones, no funciona.

Espero que disfrutes este episodio, y cuando lo hayas escuchado dime si conoces otras expresiones que usan el verbo dar, porque, aunque he hablado de muchas, hay muchas más.
¡No te olvides de seguirme en Instagram (te lo dejo un poco más abajo) y decirme que piensas del episodio!
