寻找适合你的 英语 教师…

12 frasi idiomatiche con la parola "naso" in italiano
描述
In questo episodio vedremo ben 12 espressioni differenti con la parola "naso" in italiano. Se ti piacciono le espressioni idiomatiche, allora è l'episodio perfetto per te. E tu hai naso nella vita?
Vediamo insieme 12 espressioni idiomatiche con la parola “naso”.
1) Storcere/ arricciare il naso
significato: provare disapprovazione o disgusto
Esempio: Ernesto ha arricciato il naso quando la moglie gli ha detto che sarebbe andata a cena con un vecchio amico.
2) Farla sotto il naso
Significato: compiere una cattiva azione verso qualcuno senza che se ne accorge.
Esempio: Il ladro è riuscito a farla sotto al naso al turista e a rubargli l’orologio.
3) Restare con un palmo di naso
Significato: restare sconfitti e delusi
Esempio: Lo studente restò con un palmo di naso quando scoprì di essere stato bocciato.
4) Non vedere più in là del proprio naso
Significato: avere una mentalità ristretta
Esempi: Giulio è sempre pieno di pregiudizi e non riesce a vedere al di là del proprio naso.
5) Ficcare il naso
Significato: intromettersi, curiosare
Esempio: Non sopporto quando Mario ficca il naso negli affari miei!
6)Avere naso
Significato: avere intuito
Esempio: Lina ha naso per gli affari e riesce sempre a vendere bene qualcosa.
7) Avere la puzza sotto il naso
Significato: essere superbo e altezzoso
Esempio: Maria ha la puzza sotto il naso e si lamenta sempre di tutto!
8) Mettere il naso fuori di casa
Significato: uscire di casa
Esempio: Ormai sono due settimane che Giovanni non mette il naso fuori casa!
播客频道
Italiano espresso
播客创作者
所有播客集

Entrevista ao professor Martín

Connect, Connect, Connect

Origine & Expressions - Franc France Français -

Los Mayas

23rd May 2025 (First Episode)

Bedside Italian #31 - Dare del tu, o dare del Lei?

LIBRERIA

SWE 112 American Pumpkin Pie Incident
热门播客集

Conversações pelo Mundo
Entrevista ao professor Martín

Like a Chameleon
Connect, Connect, Connect

French Stories For All
Origine & Expressions - Franc France Français -

Los países Hispanohablantes
Los Mayas

News in Slow English
23rd May 2025 (First Episode)

Bedside Italian
Bedside Italian #31 - Dare del tu, o dare del Lei?

CHISTES MEXICANOS
LIBRERIA

Streetwise English
SWE 112 American Pumpkin Pie Incident