https://drive.google.com/file/d/1XD9S6pm6shZM2hdk8KjjETnoosFHZiRj/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

McDonalds (with Transcript)

In questo episodio parliamo con un pizzico di umorismo (e un po' di stereotipi) di alcune differenze ambientali, sociali, culturali ed economiche tra le varie aree geografiche italiane.

Il dolce far niente

2. L'Italia del nord, del sud, del centro e le isole

Olá, tudo bom? 
For this short episode, I will be sharing with you my best piece of advice for beginners. Did you know that you KNOW how to speak Portuguese but had no clue about it? 
I know it might sound a bit crazy but take 15 min and listen carefully to this episode, I can guarantee you that you will be impressed with your own skills. 
Grande abraço,
Teacher G

Easy peasy Portuguese

You DO know how to speak Portuguese and didn´t even know about it!

When the word after "不" is the first, second, or 
third tone, "不" should be read in the fourth tone, 
and when the word after "不" is in the fourth tone, 
"不" should be read in the second tone.


HSK vocabulary

“不”variation of tone

La Patasola es una leyenda popular en las regiones montañosas y selváticas de Colombia. Se dice que era una mujer hermosa que, en vida, fue muy infiel y malvada, y por su comportamiento, fue castigada. En su condena, perdió una pierna y fue transformada en una criatura aterradora, con una sola pierna deformada y afilada como un gancho.

La Patasola vive en los bosques y selvas, y es conocida por atraer a los hombres que se alejan del campamento o del camino, seduciéndolos con su belleza. Primero, se aparece como una mujer joven y encantadora, pero cuando logra que sus víctimas se acerquen, revela su verdadera forma monstruosa, con colmillos afilados y su pierna mutilada, y ataca sin piedad.

A veces, La Patasola es considerada una especie de vengadora de los hombres infieles o malvados. Para protegerse de ella, se dice que es necesario no andar solo en la selva y evitar cualquier figura misteriosa que aparezca en la distancia.

Colombian Legends

La Patasola

Storia dell’osteria del sole di Bologna

L’Italia è un Paese famoso soprattutto per la sua cucina e la sua arte ma in pochi conoscono la storia dell’Osteria del sole. È il 1465 e a Bologna già si vocifera che presto apriranno una nuova osteria nel centro della città.  La sua storia quindi risale al 1465, quando venne fondata come locanda per i viaggiatori in transito. Nel corso dei secoli, è diventata una tappa obbligata per chi visita la città di Bologna, attirando turisti e locali con la sua tradizione e l'atmosfera accogliente.


Un’osteria amata dagli scrittori

A vicolo Ranocchi, tra via Orefici e Pescherie Vecchie, nella parte più suggestiva della città, viene aperta quindi l’osteria del sole e funziona già da subito  a pieno regime: diventa ben presto un’osteria importante e conosciuta a tal punto che nel 1712 Giuseppe Maria Mitelli nel gioco delle osterie di Bologna (molto simile al famoso gioco dell’oca) raffigura per l’appunto molte osterie (59 osterie in tutto) e quella  del Sole occupa la penultima casella.
Nel 1879, è il poeta italiano Giovanni Pascoli, che viene arrestato proprio dentro l’Osteria del Sole con l’accusa di aver aderito alle idee socialiste. Nel corso degli anni, l'Osteria del Sole è diventata una meta culturale, ospitando artisti e scrittori famosi come Giosuè Carducci, Ugo Foscolo, e Giorgio Bassani. La sua fama è cresciuta anche grazie alla sua presenza in alcune opere letterarie come il romanzo "Il Barone Rampante" di Italo Calvino. L'osteria ha anche una lunga tradizione di accogliere i pellegrini in cammino verso Santiago di Compostela. Nel Medioevo infatti era una delle tappe obbligate per i pellegrini che attraversavano l’Appenino.

Gli attuali gestori sono la famiglia Spolaore e la storia di come loro zio sia entrato in possesso dell’osteria è altrettanto interessante e curiosa:  nel 1940 lo zio Aldo Canazza, è ciclista affermato e arriva a Bologna per correre la gara chiamata “cronometro” nei Giardini Margherita. 

Italiano espresso

La storia dell'osteria del sole di Bologna

Iniziamo il nuovo anno con l'arte dei macchiaioli. Buon ascolto!

Due parole d'arte in italiano

Giovanni Fattori - La Rotonda dei bagni Palmieri

Olá, tudo bem? Seja muito bem-vindo a mais um episódio do podcast Aprenda português. 
Neste episódio vamos falar sobre o último temperamento, o fleumático. Este é o meu temperamento. Será que é o seu também? Vamos descobrir!
Segue o link para acessar o texto com a transcrição do episódio:
https://drive.google.com/file/d/1OHCC-kEBeHvQnDxBXoRuzMPOaDtgd-wO/view?usp=sharing
Venha aprender português comigo!
Até a próxima!

Aprenda português

Episódio 11 - O temperamento fleumático

Big Daddy - UK Wrester in the 1970s [with transcript for study]

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1ld9_1Yzb0_s9O-_RQ1nCnhgp595uck0v/view?usp=drivesdk