Hoy estoy positiva!
En este podcast vamos a evaluar algunas cosas o situaciones INESPERADAS POSITIVAS que pueden pasarnos mientras viajamos. ¿Podes pensar en alguna antes de empezar a escuchar el podcast?
¿Si pensas en tu último viaje hubo algo que no estaba en tus cálculos, pero cuando pasó fue genial?


Cuando estés listo/a, DALE PLAY!

Un placer contribuir a tu aprendizaje del español, soy CAMILA de BUENOS AIRES, Argentina!

Disfruta de aprender

Hablemos de viajes parte XI!

안녕하세요! 
오늘은 한국에서 많이 쓰이는 단어, [갓생]에 대해 이야기해 보려고 해요. 혹시 들어본 적 있으신가요? 
갓생은 단순히 유행어가 아니라, 한국의 문화와 삶의 가치를 담고 있는 단어예요. 이와 관련된 재미있는 표현들도 함께 소개해 드릴게요!

갓생 (God-Life)
갓생은 영어 God와 한국어 '생'의 조합이에요. '생'은 삶을 의미하죠. 그래서 갓생은 생산적이고, 규칙적이며, 목표를 달성하는 "신적인 삶"을 뜻해요. 예를 들어, 매일 아침 일찍 일어나 운동하고, 공부하고, 계획한 일을 모두 이루는 사람을 보면 "정말 갓생 산다!"라고 말할 수 있어요.

"나는 이번 주도 갓생 살기로 결심했어."
I've decided to live a productive life again this week."
한국 사회는 자기계발과 성실함을 중요하게 생각하는데, 갓생이라는 단어가 그런 문화를 잘 보여주고 있죠.

갓반인 (Ordinary Person)
그런가 하면, 갓반인이라는 단어도 있어요. 이것은 "갓"과 "일반인"의 조합인데요, 일반인은 평범한 사람을 뜻해요. 주로 덕후, 즉 팬덤에 푹 빠진 사람들이 자신과는 다른 평범한 사람들을 표현할 때 사용해요.

"나는 덕후로 살다 보니 갓반인이 너무 부럽다."
"As a passionate enthusiast, I sometimes envy ordinary people."
이 표현은 덕후들 사이에서 자조적이면서도 유머러스하게 사용된답니다.

머글 (Muggle)
머글은 Harry Potter에서 온 단어로, 팬덤이나 특정 취미와 관계없는 사람을 뜻해요. K-pop 팬들이 자주 사용하는 표현이기도 해요.

"내 친구는 완전 머글이라 내가 덕질하는 걸 이해 못 해."
"My friend is a total muggle, so they don’t get my fan obsession."

현생 (Real Life)
마지막으로, 현생은 현실 생활의 줄임말이에요. 현실 세계의 책임이나 일 때문에 취미나 팬 활동에 집중할 수 없을 때 주로 쓰이죠.

"요즘 현생이 너무 바빠서 덕질을 못 하고 있어."
"I'm too busy with real life these days to indulge in my fandom."
이렇게 다양한 표현들이 한국의 대중문화와 일상 속에서 쓰이고 있어요. 여러분은 지금 갓생을 살고 계신가요? 아니면 현생 때문에 바쁜가요?

오늘 팟캐스트를 들으신 후, 꼭 이 단어들을 한 번 사용해 보세요! 다음 시간에는 또 다른 재미있는 한국어 표현을 들고 올게요. 감사합니다!

[ㅇㄱㄹㅇ 덕후 톡] Real Deok-hu Talk Straight from K-media

[갓생] Living a God-Life: Unlocking Korean Slang Gem

仙台で有名な食べ物は牛タンとずんだ餅。でも 自分の住む街の有名な食べ物って　そんなに食べないよね？


Japanese "Taka" it easy

仙台の有名な食べ物

Ready to practice? This episode walks through five real-life scenarios showing exactly how to use "Yeah, no," "No, yeah," and "Yeah, no, for sure" in professional, social, and casual contexts. Includes dialogue examples, breakdowns of what's happening, recognition tips for understanding others, and practice strategies for using these phrases naturally.

**Topics covered:** workplace communication, enthusiastic agreement, clarifying misunderstandings, polite rejection, emphatic certainty, conversational rhythm

**Level:** Intermediate to Advanced

Context Clues

How To Use "Yeah, No" Without Sounding Awkward

Beginner Chinese Listening：世界公民----你是哪里人？

Beginner Chinese Listening

Faço uma leitura de um material que criei na sessão Vocabulário, sendo esses os verbos vitais em segunda pessoa, ou seja, verbos extremamente importantes que você pode usar ainda hoje, também incluí exemplos para facilitar seu uso, preste atenção e responda às perguntas.

A Voz da Madrugada

S01E09 Verbos Vitais 2ª Pessoa

En el día a día los españoles somos muy coloquiales. Usamos muchas palabras de jerga, informales, pero también frases coloquiales, que cuando las escuchas por primera vez pueden sonar un poquito extrañas, pero que son tan comunes que una vez que las has escuchado, no puedes parar de oírlas. Son frases que los españoles usamos todo el rato. En este episodio menciono algunas de ellas.

Espero que disfrutes este episodio.




Blanca to go 

36 – frases del día a día.

In this episode, we’ll explore the subtle yet important difference between 经历 (jīng lì) and 经验 (jīng yàn) in Chinese! What do they mean? When should you use one over the other? Through practical examples and real-life scenarios, I’ll help you master these two words and use them confidently. Plus, learn some new vocabulary along the way!


Learn Chinese and Have Fun!

What is your experience? 经历 or 经验？

The Fifty Sounds of English (no transcript today)