è un modo di dire che prende spunto da "dalla cina con furore" famosissimo film di Bruce Lee. Furore significa collera, ira, rabbia, agitazione- in senso positivo ardore entusiasmo

Furore propriamente indica uno stato emotivo mosso dall’ira, però figurativamente significa anche una brama, un forte desiderio, un entusiasmo; direi l’espressione “con furore” come l’ha usata la tua amica rientra in questo secondo caso, quindi con entusiasmo. Comunque l’espressione italiana viene dal titolo italiano del film del 1972 con Bruce Lee “Dalla Cina con furore”... noi italiani abbiamo la straordinaria abilità di tradurre i titoli dei film in maniera orribile!

Furore significa 'uno stato di grande eccitazione mentale dovuta a una forte passione, ad esempio ad un forte senso di ingiustizia' In genere (ma non sempre) si usa in racconti in cui emergono ribellioni di popolo contro qualche ingiustizia, o atti di passione. Il 'furore' in se` puo` portare a eventi sia posoitivi che negativi, ma e` raro che lasci le cose immutate, quindi si tratta di una potente forza che la Natura ha regalato a noi primati (e forse anche ad altri animali) Significato nel tuo caso, immagino: 1) Con grande desiderio di farlo. 2) Non provate a fermarmi o a portarmi fuori dalla cucina, anche se foste in cento o mille, non ci riuscireste! Tutto sommato mi sembra che la tua amica avesse voglia di cucinare! O eri tu il cuoco? Non ho capito, ma non importa.