寻找适合你的 英语 教师…
Ling
Hi everyone, I have a question.
When we receive a file in an email, which of the replies below is good, and which of them is not good?
1) Received with thanks.
2) File received. Thanks.
3) I got/received the file. Thanks.
4) Thanks for sending me the file.
Thank you!
2023年3月2日 08:13
回答 · 2
1
1) Received with thanks. / good
2) File received. Thanks. X too short and abrupt
3) I got/received the file. Thanks. Only received, got is informal and sounds stupid
4) Thanks for sending me the file. / good
Also 'I have received the file with thanks / File received with thanks'
2023年3月2日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!


