On a teacher's profile (where the video is) there is a button "Contact Teacher." Fill out the teacher contact form to initiate the conversation.

Thanks for the tip, Eric! I appreciate the help.