क्या तुम मेरे साथ रात को बाहर खाने चलोगी?
Should it be chalogi or chalegi?
(When one says it to a female)
寻找适合你的 英语 教师…
回答 · 28
2
Hi Salina!!
Three ways-->
1. क्या आप मेरे साथ रात को बाहर खाने चलेंगी? ---- Formal. I'd use with someone older than me.
2. क्या तुम मेरे साथ रात को बाहर खाने चलोगी? ---- I'd use with someone who is of my age & I want to be respectful with (pretty much with all the girls) but not exactly formal.
3. क्या तु (notice) मेरे साथ रात को बाहर खाने चलेगी? ----- I'd never use that with any girl not even with my girlfriends (I do use तू form with my boyfriends) because that's kinda disrespectful.
2
Hey Saline,
Actually is could be both, you can say anything and it will mean the same, but chalogi is a polite form, like you ask a girl to come along with you. On the flip side, chalegi is bold form.
1
Nach तुम heißt es चलोगी, nach आप heißt es चलेंगी.
Die dritte Möglichkeit तू sollte man gar nicht benutzen, weil sie sehr grob und meist unhöflich ist. Sie wird meistens nur von männlichen Jugendlichen untereinander benutzt. Natürlich kann man damit auch prima Leute beleidigen ;-)
0
Hi
0
Could u pls say something which makes sense..
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
