sophia
안녕하세요? " 수업이 끝난 후에 저녁 먹었습니다 " 무슨 뜻일까요? 감사합니다. Can you please help me translate this sentence and see if there are any grammar mistakes? Thanks. 麻烦帮忙翻译一下这句话,多谢您!
2021年7月17日 10:42
回答 · 4
受邀老师
1
수업이 끝난 후에 저녁(을) 먹었습니다. I had dinner after class (is over). 1) * After + Noun : ~ 후에 * After + Verb : ~ㄴ(은) 후에 ; final consonant + 은 후에 = 먹은 후에 ; vowel + ㄴ 후에 = 끝난 후에 끝나다 : to finish, be over 먹다 : to eat, to have (meal) 2)formal past tense : verb/ adjective (past) +습니다. Ex) 먹다 - 먹었다(past) = 먹었습니다. Ex) 끝나다 - 끝났다(past) = 끝났습니다. 저녁 : dinner, supper, evening 3) object 을/를 ENG: To have(verb) + dinner(object) KOR: 저녁(을) + 먹다(V.) 💪
2021年7月17日
“I had dinner after class.” This means that you are dinner after class. The past tense verb “had” is used because you are describing something that happened earlier.
2021年7月17日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!