Yeah, it's correct. You can also use phrase as in - "Come along, you two love-birds 🐦". Or " You two are a match made in heaven ❤ "

You can “These two are cute” or “They are a cute couple” or “These two are/make a cute couple” or “They are so cute” and so on.