寻找适合你的 英语 教师…
Natalia Denisenko
I had a funny dream last night. I need someone to help me with my translation and correct mistakes.
My dream was about the music quiz on knowledge of the song's lyrics.
The tast sounded like: Continue the phrase from the Ed's song "If only the chick-pea get up in price..." I don't know any Ed other than Ed Sheeran, so I immediately realize what would Ed say: If only chick-pea gets up in price, our love would last over and over again. That was it. I even figured out to myself what song it was from. I've never really looked up the real lyrics of the song "Shape Of You", but I heard there was something about the "taxi's" , but I thought It was about the "taxes". If it is about taxes, why not them raised? In Russian "to get up in price" and "to raise" are the same word. I was sure it was the right answer. I raised my hand with all my might. I was first to answer. And when I was given the word everyone was stunned and then the host of the quiz asked me, which Ed it was? I said: Ed Sheeran. And then in the other side of the room someone said the right answer and I was terribly sorry to my team for my overconfidence.
2023年11月1日 05:25
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Natalia Denisenko
语言技能
英语, 俄语, 斯洛伐克语
学习语言
英语, 斯洛伐克语
你或许会喜欢的文章

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 赞 · 7 评论

The Curious World of Silent Letters in English
23 赞 · 11 评论

5 Polite Ways to Say “No” at Work
29 赞 · 7 评论
更多文章