搜索 英语 老师
Hugo B de Araújo
职业教师Ever feel like your brain is floating away mid-conversation? We have the perfect idiom for that: “Estou com a cabeça nas nuvens” (literally, “My head is in the clouds”). But here’s the fun part: it’s not just about distraction—it’s a poetic way to admit you’re lost in thought, fantasizing about that beach vacation, or replaying last night’s novela drama. 🌴📺
Example:
“—Você ouviu o que eu falei?
—Ah, desculpa… tô com a cabeça nas nuvens pensando naquele pôr do sol de Copacabana!”
💡 Challenge: Next time someone catches you zoning out, use this phrase and watch them laugh in solidarity.😌
2025年4月17日 00:24
Hugo B de Araújo
语言技能
巴西手语, 英语, 德语, 葡萄牙语, 西班牙语
学习语言
德语
你或许会喜欢的文章

How to Read and Understand a Business Contract in English
3 赞 · 0 评论

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 赞 · 6 评论

The Power of Storytelling in Business Communication
46 赞 · 13 评论
更多文章