Hernandez
Hi, everyone Which of these sentences is right? “I am not a dog to do tricks for you” Or “I am not a dog that does tricks for you” Thank you!!
2022年12月16日 12:03
回答 · 10
1
Yes, I agree the second one is better. I would probably say "I'm not your performing dog".
2022年12月16日
1
The second one sounds better. Probably if I was mad and going to make a statement like this I would say “I’m not your dog and I don’t do tricks”
2022年12月16日
I’m not a dog (who exists) to do tricks for you. (Dog is the subject of ‘to do tricks’) I’m not a dog to kick around when you’re angry. (Dog is the object of ‘to kick around’) Using the bare infinitive is a little awkward because we’d typically expect the dog to be the object in normal speech. Also, the bare infinitive is sweeping. So it has a different meaning than the second sentence. My dog does tricks for me. My dog exists to do tricks for me.
2022年12月19日
For this type of sentence there is no correct or incorrect answer nor is one way better than the other. You can/could pick either of the two possibilities. The best thing you could do is to study the subtile differences between to and for, and also to study when how and why at times "to/for" can be interchangeable. Change the context. Man wife boyfriend girlfriend relationship man is a chauvinist. Female: "I am not a slave that cleans and irons for you" Female; 'I not not a slave to do your washing and ironing for you" On the second female response the female adds for you as an emphasiser at the end. she is saying both not here to do cleaning and ironing for the male and not here to do the males washing and ironing.
2022年12月16日
Hi, One of the things I look at, when reading answers to questions like yours, is where the responders are from. The two gents before me agreed on choice two which sounds a little forced to me. I'm Canadian and I would use choice one. I hope my input helps somehow. Cheers They both express anger. Somewhere in here, you posed a question about a 2 am phone call. I thought your answers looked fine. Though, I will say this. The length of your answer tends to reflect the level of your anger. If I was the person you were talking to, I'd hang up or walk away before you were halfway done.
2022年12月16日
显示更多
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!