PARTE I Los "nahuatlismos"? Son palabras de origen "Náhuatl" . Después del español esta es la segunda lengua más hablada en México. En la vida cotidiana de los mexicanos utilizamos muchísimos vocablos desconociendo que son "nahuatlismos". A continuación les comparto 5 palabras muy usadas, también agrego su significado y un ejemplo. 1) ACHICHINCLE: Palabra náhuatl; achichínqui. (Atl= agua, Chichínqui= el que chupa) "Persona inferior que sirve y adula a un superior". En otras palabras alguien que siempre esta al servicio de otro, a veces puede ser por trabajo o interés. Ejemplo 1 : Una persona necesita ayuda para el trabajo. El albañil tiene una nueva achichincle. (El albañil tiene un nuevo trabajador; un ayudante) Ejemplo 2 : Dos estudiantes en el salon de clases. Juan:---Oye ¿Por que siempre estás ayudando al profesor? Pareces su achichincle. Pedro:--- lo hago para después pedirle ayuda con mis clases. ( Pedro apoya a su profesor para obtener ayuda de él) 2) APAPACHAR: Palabra náhuatl; a-papatzoa-r. Papatzóa = ablandar con los dedos, magulllar. Hacer cariños a otra persona de manera tierna, también podriamos decirlo “consentir”. Ejemplo 1: Una mamá le dice a su hijo: --- Te ves muy triste, necesitas un apapacho. (La madre tiene la intención de abrazar o mimar a su hijo) Ejemplo 2: Dos amigas hablan: Juana: ---¿Por qué terminaste tu relación con Pedro? María: --- Era demasiado “frío” y a veces me gusta ser apapachada. (María quiere un novio cariñoso o que la consienta) 3) CHAMAGOSO: Palabra náhuatl; chamáctic = untado con aceite de chía. Mugroso, grasoso, sucio o tosco. Se usa especialmente con los niños que después de un día de juegos en la escuela, alguna actividad física o una fiesta , terminan sucios. Ejemplo 1: Un niño regresa a casa después de clases y su padre lo ve entrar. El padre le dice: ¿Qué hiciste hoy en la escuela? Vienes todo chamagoso, metéte a bañar inmediatamente. (El niño está muy sucio y su padre le pide que tome un baño)