¡Hola Marishka! Espero que estés muy bien 😊 Te comparto mis comentarios: El término "burnout" se puede traducir al español como "agotamiento" o "síndrome de agotamiento." Se refiere a un estado de fatiga extrema y desgaste emocional debido a un exceso de estrés, presión o carga laboral. Espero que la información te haya servido. Cualquier pregunta o información adicional no dudes en contactarme ¡Saludos! 😃.

Quemado, pero por el cansancio mental, podría decirse agotado mentalmente para ser más correcto depende el país de habla hispana. Argentina suele tener las mejores formas de representar las cosas

Agotado o cansado sería la traducción

La palabra "burnout" se traduce al español como "agotamiento". También es comúnmente referido como "sobrecargarse o desgastarse" en el ámbito laboral para describir la sensación de estar exhausto física y emocionalmente debido al trabajo constante y el estrés prolongado.

Agotado, cansado, reventado.