寻找适合你的 英语 教师…
Peachey
Audio: Al Tramonto

Ciao a tutti,

 

Pensavo di questa per tanto tempo, e oggi ho deciso di abbracciare le mie paure e registrare la mi voce di presentarla qui per i vostri commenti (siate gentile!).

 

Questa registrazione e d'una piccola storia, "Al Tramonto": www.piccolestorie.it/al-tramonto/

 

http://vocaroo.com/i/s1tqJ59wqsGy

 

Sono curioso di sapere: cosa c'è dal mio accento che Vi rivela che io sono ovviamente uno straniero? E cosa posso fare per migliorare questo?

 

Grazie mille in anticipo!

评论 · 8

3

Ciao Peachey, 

Tutte le parole con la vocale O lasciano trapelare la tua differente nazionaltà. In particolare, le seguenti:

rocciose (non è roggiose, ma rocciose)

giovane (quando dici giovane, sembra che tu dica "giuovane"

sole (lo pronunci "suole", invece devi scandire bene la o, deve essere netta)

muovere (di nuovo, la tua o è chiusa. In alcune zone d'Italia viene pronunciata chiusa)

nostalgia (come in muovere)

tempo (tempooo, di nuovo, la o è chiusa e tagliata)

cominciavano (cominciavano è un'unica parola, dal tuo audio, si evince che la pronunica è frammentanta, come se fosse "co-mi-nciavano)

nostalgia (come in muovere, pronunci la o chiusa).

 

I am being very strict, you read very well. A few thing about your entry:

Ciao a tutti,

 

Ho pensato per tanto tempo a questo e oggi ho deciso di abbracciare (è un po' poetico, abbracciare le paure non l'ho mai sentito, ma grammaticalmente è corretto) le mie paure e registrare la miA voce E presentarla qui per i vostri commenti (siate gentilIe!).

Questa registrazione e di'una piccola storia, "Al Tramonto": www.piccolestorie.it/al-tramonto/

http://vocaroo.com/i/s1tqJ59wqsGy

Sono curioso di sapere: cosa c'è daEl mio accento che Vi rivela che io sono ovviamente uno straniero? E cosa posso fare per migliorare questo (per migliorarlo se non vuoi ripetere "questo"?

Grazie mille in anticipo!

 

1

Prego! *Pensavo che la vocale FOSSE (congiuntivo imperfetto in quanto il verbo pensare è al passato)

A presto!

1

Tanto tempo fa,

1

Ciao Elia, non c'è neanche una virgola nella prima frase :)

1

Ciao Alex, la punteggiatura è estremamente importante in italiano. Quando c'è una virgola, devi soffermarti. 

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today