love words in persian 1 * amaan az oon cheshaat - the aman of your eyes (amaan - aman, blessing, protection)
امان از اون چشات
* amaan az oon ghaddo baalaat - the aman of your beautiful body
امان از اون قد و بالات
* a'roosak - little doll
عروسک
* a'roosak e khoshgel o naaz e asal e too baghali - beautiful sweet huggable little doll [DS]
عروسک خوشگل و ناز عسل تو بغلی
* a'sal - honey
عسل
* a'salam - my honey
عسلم
* aashegh - lover
عاشق
* aasheghetam - I love you; sad dar sad aasheghetam - I love you 100%
عاشقتم
* a'ziz - dear (used also for friends)
عزیز
* a'zizak - little dear (a little cuter than aziz, the suffix -ak is diminutive)
عزیزک
* a'zizam - my dear (if you say it to your love one it means my love)
عزیزم
* 'a'ziz e delam - the love of my heart [MK]
عزیز دلم
* a'ziz e delam deltangetam - I miss you darling
عزیز دلم دلتنگتم
* a'zizam delam vaasat tang shode - I miss you darling
عزیزم دلم واست تنگ شده