寻找适合你的 英语 教师…
Luna
Pensare- ci o ne
Vorrei chiedervi quando si usa la preposizione ci e quando la preposizione ne con il verbo pensare?
2018年12月7日 10:37
评论 · 2
3
Ciao,
1. CI e NE si riferiscono a qualcosa di già detto nella frase (sono particelle "pronominali")
2. NE indica "una parte di quella cosa" (complemento di materia)
--- Io mangio la torta: NE vuoi un po' anche tu?
> quindi nel discorso FIGURATO significa "a proposito di quello" (→ complemento di argomento)
--- Ho un vestito nuovo: cosa NE pensi?
3. CI indica "quel luogo" (complemento di luogo)
--- Io vado al mare: CI vieni anche tu?
> quindi nel discorso FIGURATO significa "quell'oggetto" (→ complemento diretto / c. di luogo figurato)
--- Oggi sono nervoso: facCI caso!
4. Può succedere che CI e NE vengano usate per dire la stessa cosa in modi diversi:
--- Questo argomento è molto difficile: vorrei capirCI di più [= luogo figurato] // vorrei capirNE di più [= argomento]
2018年12月7日
2
Ciao Luna! provo a farti degli esempi pratici:
ne + pensare: "cosa ne pensi se andiamo al parco oggi pomeriggio?" quindi, cosa pensi (di questa cosa) ovvero NE.
pensare + ci: "devo pensarci un attimo, non so se mi va di andare al parco oggi." in questo caso io penso (a questa cosa) CI
Prova a creare due frasi per vedere se hai capito!
Un saluto!
2018年12月7日
