Nicole
Could you help me translate Arabic to English please?

Hi! Could anyone help me translate these sentences  to English please? Thank you!

1.هتتحل مـن عَـند ربنا أحـسن م أنت مِرتبلها

وهتلاقي نَفسك مجبور الخاطر باللي بتتمناة

وأكتر كمان بس م تبطلش تقول يارب 👏

2. أنا بس عندى سؤالين شاغلني ومش لاقيلهم إجابة 

ليه الأذى والغدر مبيجولكش غير من الناس اللى عملتلهم كل حاجه كويسه واخلصتلهم وعاملتهم بما يرضى الله ؟!

التاني ليه الناس مبقاش عندها غالي مبدأ اني ادوس علي أى حد وابوظله حياته عادي ؟!

يعني قولولي بتجيبو مبررات منين الناس دى بتعمل كده ازاى لو فى حد يقدر يجاوبني ياريت عشان فعلا معنديش اجابه ومش عايز حاجه غير اني أفهم ايه الأيام والناس دى يارب ربنا اصرف عنا العذاب إنا مؤمنون 

ربنا اصرف عنا العذاب إنا مؤمنون 

ربنا اصرف عنا العذاب إنا مؤمنون

4.الحب هو الحاجه الوحيده اللي ملايين الدنيا متقدرش تشتريها احنا اللي ربنا أنعم علينا بنعمة الرضا بنفرح فى كل الأحوال وبنحمد الملك لو جيبنا مليان وبنحمد الملك لو جيبنا فاضى خليكوا ف فنادقكوا الخمس نجوم وخلينا احنا ف فرحتنا اللي مبتتباعش عشان احنا مش للبيع 


ربنا يوفقكوا ويسعدكوا ويباركلكوا ويرزقكوا بالذرية الصالحه ويبعد عنكوا شر الحاسدين يارب 

من فرحة عمرو صلاح مع اني مش طايقه 

انتظروني انا مش جاى😂

اسف أن فى ناس مش لاقيها ف المنشن والله😑

2019年2月6日 13:23
评论 · 5
Drum’s voice is higher than qoran’s? What does it mean? 
2019年3月11日
Thank you! 
2019年3月11日
You can use reverso online translation for the last one since it is standard Arabic. 
2019年2月13日
The second one it is Egyptian dialect so it's hard to translate it exactly, but it means :
The sequence of my speech is according to the arrangement of the events.
2019年2月13日
The first one is 
Even in music, drum's voice is higher that kanon voice (the name second musical instrument means law) 

2019年2月13日