Buongiorno a tutti,

vorrei dirvi qualcosa sul modo come i polacchi si rilassano nel tempo libero. Ci sono le aree dei "giardini familiari", in polacco "rodzinne ogrody działkowe" (rodzina - famiglia, ogród - giardino, działka - lotto di terreno) con l'abbreviazione ROD. Si dice spesso semplicemente "działki" ("lotti di terreno"). Queste aree sono di solito vicino alle grandi città, sono da 500x500 metri e contengono i lotti da 10x35 metri uno vicino all'altro. A questo link potete trovare la foto esemplicativa: http://arbiter.pl/files/g/2_7332_277_7771__filtered.jpg.

I giardini sono popolari tra gli abitanti dei condomini. Un proprietario del lotto può coltivare la frutta, la verdura, fiori, o semplicemente avere il prato per rilassarsi, fare una grigliata con la famiglia o gli amici etc. Il giardino è l'unico modo per loro per aver un pezzo di terreno proprio. È vietato coltivare la frutta o verdura per vendita, costruire gli edifici grandi etc. - lo scopo principale è avere un posto per rilassarsi.

Ci sono i "giardini familiari" nei vostri paesi? Come si chiamano, come sembrano e come funzionano? Avete un lotto per coltivare la verdura preferita?