Ciarán
En Mexico hay otra forma de decir Vamos/Vámonos?
2020年6月16日 08:44
评论 · 5
1
Hola Ciarán!
En México cuando quieres irte de algún lugar con un grupo de amigos, también se puede decir esfumémonos o larguémonos, pero solo se usan en ocasiones especiales para denotar cierta situación.
Esfumémonos: se utiliza cuando te quieres ir de un lugar con disimulo para que nadie se entere de tu ausencia.
"Esfumémonos de aquí, la fiesta esta muy aburrida"
Larguémonos: se utiliza cuando estás enojado o molesto por alguna situación en particular y lo único que quieres es irte rápidamente de ese lugar.
"Larguémonos de aquí, ya empezaron con sus cosas"
Saludos!
2020年6月16日
"Andando"
Andando, el camino es largo.
Andando, vamos tarde.
Andando o no llegamos.
2020年6月18日
Muchas gracias a todos.
2020年6月17日
Hola Ciarán
El único sinónimo que encuentro es el que comenta Hamid ( ándale)👍🏻
En México muchas veces no decimos la " v " y decimos " 'amos" y " 'amonos"
Saludos
2020年6月16日
Ándale
2020年6月16日
Ciarán
语言技能
英语, 爱尔兰盖尔语, 葡萄牙语, 西班牙语
学习语言
葡萄牙语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
32 赞 · 13 评论
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
18 赞 · 9 评论
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 赞 · 23 评论
更多文章
