Hi, gyes! Is this the correct way to expres this one?

<em>The doctor understood why Frank Swain didn’t give up teaching Ellsworth, when he had seen that the old man had no ability to draw.</em>

Focus on tenses)))

Thank you for advance))