寻找适合你的 英语 教师…
Lucia
"День без вранья"
Я прочитала короткий рассказ «День без вранья», который написала Виктория Токарева. Эта книга для инностранцев, студенты русского языка. Я думаю, что я купила книгу в Powell’s, болшой книжный магазин в штате Орегоне. В книге есть упражнение, чтобы лучше понимать рассказ и выучить новые слова.
Рассказчик в этом рассказе молодой человек-его зовут Валентин Николаевич. В начале рассказа, ему приснилась радуга--он стоял между дух радуг. Когда он проснулся, он решил, что он не будет врать целый день.
Он учит французкий язык в школе, но ему не понравилась работа. Он хотел путошествовать в степь после университета, но ему надо отстаться в москве потому что у него была болная мама и подруга, которая ещё была в университете. Он тоже хотел стать переводчиком, но не получилось. Он устал учить детей, которых не интересует французкий язык. Он уже опоздал на работу четыре раза. Очевидно он не хочет работать учителем.
Целый день Валентин думал, что он может врать или сказать правду. Он решил не врать и у него были интересные случаи. Например, он не хотел переплатить за проезд, и платил меньше, чем стоит билет. Контролёр видела, что он опустил меньше, и спросил его почему он опустил три вместо четырёх рублей. Он просто ответил «пожалел». Потом, в школе когда завуч спросила его, если ему не стыдно опоздать четерые раза на этой неделе, он сказал «не очень».
Он с подругой много ссорились. Он думает, что его подруга, Нина, ждёт предложение. Родителям Нины он не нравиться и Валентину тоже не нравятся они. Честно говоря, я не понимала их отношения...любит он её? Мне кажеться, что она любит его, потому что Валентин обяснил как Нина не хорошо спала из-за того, что он делал или не делал для её. Но мы, читатели, только знаём мысли Валентина и он не ясно говорит, любит ли он её.
В конце Валентин сказал, что лучше говорить правду даже в мелочах. Его подруга спросила ему, что он собирает делать завтра и он ответил, что завтра он ломает «всю свою жизнь.» Может быть подруга думает, что он будет делать предложение. Но мне кажеться, что он собирает поехать в степь.
2020年5月28日 17:01
修改 · 4
"День без вранья"
Я прочитала короткий рассказ «День без вранья», который написала Виктория Токарева. Эта книга для иностранцев, изучающих русский язык. Я думаю, что купила эту книгу в Powell’s, большом книжном магазине в штате Орегон. В книге есть упражнение, чтобы лучше понимать рассказ и выучить новые слова.
Рассказчик в этом рассказе - молодой человек, его зовут Валентин Николаевич. В начале рассказа ему приснилась радуга - он стоял между двух радуг. Когда он проснулся, то решил, что не будет врать целый день.
Он преподает французский язык в школе, но ему не понравилась эта работа. Он хотел путешествовать по степям (поехать в степь) после университета, но ему надо остаться в Москве, потому что у него была больная мама и подруга, которая ещё училась в университете. Он также хотел стать переводчиком, но не получилось. Он устал учить детей, которых не интересует французский язык. Он уже опоздал на работу четыре раза. Очевидно, он не хочет работать учителем.
Целый день Валентин думал, сможет ли он соврать или сказать правду. Он решил не врать, и у него были интересные случаи. Например, он не хотел переплатить за проезд и платил меньше, чем стоит билет. Контролёр видела, что он опустил меньше, и спросил его, почему он опустил три вместо четырёх рублей. Он просто ответил: «Пожалел». Потом, в школе, когда завуч спросила его, не стыдно ли ему опоздывать четыре раза на этой неделе, он сказал: «Не очень».
Они с подругой много ссорились. Он думает, что его подруга, Нина, ждёт предложения (когда он сделает предложение). Родителям Нины он не нравится, и Валентину тоже не нравятся они. Честно говоря, я не понимала их отношения, любит ли он её? Мне кажется, что она любит его, потому что Валентин объяснил, почему Нина нехорошо спала из-за того, что он делал или не делал для её. Но мы, читатели, только знаем мысли Валентина, а он ясно не говорит, любит ли он её.
В конце Валентин сказал, что лучше говорить правду даже в мелочах. Его подруга спросила его, что он собирается делать завтра, и он ответил, что завтра он ломает «всю свою жизнь». Может быть, подруга думает, что он будет делать ей предложение. Но мне кажется, что он собирается поехать в степь.
<em>¡Buenos días! ¡Buen trabajo! Pero hay pequeños defectos en algunos lugares (no entiendo el significado exacto de la frase porque no he leído este libro). ¡Mucho éxito!</em>
2020年5月30日
"День без вранья"
Я прочитала короткий рассказ «День без вранья», который написала Виктория Токарева. Эта книга для инностранцев, студентов русского языка. Я думаю, что я купила книгу в Powell’s, это большой книжный магазин в штате Орегон<s style="color: rgb(102, 185, 102);">е</s>. В книге есть упражнения, чтобы лучше понимать (понять) рассказ и выучить новые слова.
(В этом рассказе) Рассказчик в этом рассказе молодой человек-его зовут Валентин Николаевич. В начале рассказа ему приснилась радуга--он стоял между двух радуг. Когда он проснулся, он решил, что он не будет врать целый день.
Он <s>учит </s>преподает французский язык в школе, но ему не <s>понравилась</s> нравится работа (но работа ему не нравится). Он хотел бы путешествовать по степи после университета, но ему надо о<s>т</s>статься в Москве, потому что у него была болная мама (его мама было больна) и подруга, которая ещё была в университете. Он тоже хотел стать переводчиком, но не получилось. Он устал учить детей, которых не интересует французский язык. Он уже <s>опоздал</s> опаздывал на работу четыре раза. Очевидно, что он не <s>хочет</s> хотел работать учителем. (Было очевидно, что он ….)
Целый день Валентин думал, <s>что он может врать</s> соврать ли ему или сказать правду. Он решил не врать и у него были интересные случаи. Например, он не хотел переплачивать за проезд и платил меньше, чем стоит билет. Контролёр видела, что он опустил меньше, и спросила его почему он опустил три, вместо четырёх рублей. Он просто ответил: «пожалел». Потом, когда в школе завуч спросила его, <s>если </s>не стыдно ли ему что он опоздал четыре раза на этой неделе, он сказал: «не очень».
Они с подругой много ссорились. Он думает, что его подруга, Нина, ждёт от него предложение. Родителям Нины он не нравит<s>ь</s>ся и Валентину тоже не нравятся они <em>(Он не нравится родителям Нины и они ему тоже не нравятся). </em>Честно говоря, я не понимала их отношения...любит он её? Мне кажет<s>ь</s>ся, что она любит его, потому что Валентин объяснил как Нина <s>не хорошо</s> плохо спала из-за того, что он делал или не сделал для её. Но мы, читатели, только знаем мысли Валентина и он не ясно говорит, любит ли он её.
В конце рассказа Валентин сказал, что лучше говорить правду даже в мелочах. Его подруга спросила его, что он собирается делать завтра и он ответил, что завтра он сломает «всю свою жизнь.» Может быть подруга думает, что он будет делать ей предложение. Но мне кажет<s>ь</s>ся, что он собирается поехать в степь.
2020年5月28日
Hi! Do you want to practice Russian with me on Skype?
2020年5月28日
"День без вранья"
Я прочитала короткий рассказ «День без вранья», который написала Виктория Токарева. Эта книга для инностранцев, студентов русского языка. Я думаю, что я купила книгу в Powell’s, это большой книжный магазин в штате Орегон<s style="color: rgb(102, 185, 102);">е</s>. В книге есть упражнения, чтобы лучше понимать (понять) рассказ и выучить новые слова.
(В этом рассказе) Рассказчик в этом рассказе молодой человек-его зовут Валентин Николаевич. В начале рассказа ему приснилась радуга--он стоял между двух радуг. Когда он проснулся, он решил, что он не будет врать целый день.
Он <s>учит </s>преподает французский язык в школе, но ему не <s>понравилась</s> нравится работа (но работа ему не нравится). Он хотел бы путешествовать по степи после университета, но ему надо о<s>т</s>статься в Москве, потому что у него была болная мама (его мама было больна) и подруга, которая ещё была в университете. Он тоже хотел стать переводчиком, но не получилось. Он устал учить детей, которых не интересует французский язык. Он уже <s>опоздал</s> опаздывал на работу четыре раза. Очевидно, что он не <s>хочет</s> хотел работать учителем. (Было очевидно, что он ….)
Целый день Валентин думал, <s>что он может врать</s> соврать ли ему или сказать правду. Он решил не врать и у него были интересные случаи. Например, он не хотел переплачивать за проезд и платил меньше, чем стоит билет. Контролёр видела, что он опустил меньше, и спросила его почему он опустил три, вместо четырёх рублей. Он просто ответил: «пожалел». Потом, когда в школе завуч спросила его, <s>если </s>не стыдно ли ему что он опоздал четыре раза на этой неделе, он сказал: «не очень».
Они с подругой много ссорились. Он думает, что его подруга, Нина, ждёт от него предложение. Родителям Нины он не нравит<s>ь</s>ся и Валентину тоже не нравятся они <em>(Он не нравится родителям Нины и они ему тоже не нравятся). </em>Честно говоря, я не понимала их отношения...любит он её? Мне кажет<s>ь</s>ся, что она любит его, потому что Валентин объяснил как Нина <s>не хорошо</s> плохо спала из-за того, что он делал или не сделал для её. Но мы, читатели, только знаем мысли Валентина и он не ясно говорит, любит ли он её.
В конце рассказа Валентин сказал, что лучше говорить правду даже в мелочах. Его подруга спросила его, что он собирается делать завтра и он ответил, что завтра он сломает «всю свою жизнь.» Может быть подруга думает, что он будет делать ей предложение. Но мне кажет<s>ь</s>ся, что он собирается поехать в степь.
2020年5月28日
想快些进步吗？
加入这个学习社区，来试试免费的练习吧！
