寻找适合你的 英语 教师…
[此账号已停用]
한국어로 자기 소개.
안녕하세요! 처음 뵙겠습니다 . 저는 엘리자베스입니다! 저는 한국어를 배우고 싶은데.. 여러 외국어 친구분들을 가지고 싶네요.서로서로 도와주면 좋겠네요! 저는 영국사람 입니다! 저는 서른두 살입니다. 저 지금 한국어 공부하고 있어요！저도 중국어와 일본어 공부하고 있어요! 저는 태권도를 합니다. 저는 김동완과 신화를 진짜 진짜 진짜 좋아해요!!! 저도 정지훈을 아주 좋아해!!! 읽어주셔서 감사해요.좋은 하루 보내세요!!
2010年8月6日 17:31
修改 · 3
한국어로 자기 소개하기.
안녕하세요! 처음 뵙겠습니다 . 저는 엘리자베스입니다! <strike>저는</strike> 한국어를 배우고 싶<strike>은데</strike>고.. 여러 외국<strike>어</strike> 친구<strike>분</strike>들과<strike>을 가지고 </strike>사귀고 싶<strike>네</strike>어요.서로서로 도와주면 좋겠<strike>네</strike>어요! 저는 영국<strike>사람</strike>인 입니다! <strike>저는 </strike>서른두 살 <strike>입니다 </strike>이구요. <strike>저</strike> 지금 한국어를 공부하고 있어요！<strike>저도</strike> 중국어와 일본어도 같이 공부하고 있어요! 저는 태권도를 합니다. 저는 김동완과 신화를 진짜 진짜 진짜 좋아해요!!! <strike>저도</strike> 특히 정지훈을 아주 좋아해요!!! 읽어주셔서 감사해요.좋은 하루 보내세요!!No need to worry about your writing even though it has been fixed a lot.
I've just correct yours as natural as it could be.
2010年8月8日
한국어로 자기 소개.
안녕하세요! 처음 뵙겠습니다 . 저는 엘리자베스입니다! 저는 한국어를 배우고 <strike>싶은데.</strike>싶고, 여러 외국<strike>어</strike> 친구분들을 <strike>가지고</strike> 사귀고 싶네요.서로 서로 도와주면 좋겠네요! 저는 영국사람 입니다! 저는 서른두 살입니다. 저 지금 한국어를 공부하고 있어요！저<strike>도</strike>는 중국어와 일본어 공부도 하고 있어요! 저는 태권도를 합니다. 저는 김동완과 신화를 진짜 진짜 진짜 좋아해요!!! 저<strike>도</strike>는 정지훈을 아주 좋아해요!!! 읽어주셔서 감사해요.좋은 하루 보내세요!!=====================================
정지훈이면 비 말씀이신거죠?
2010年8月8日
Wow...great!
I am learing english. I think we can help each other.
정지훈? Aha,,, Do you mean 비? I also like 비. He is very cute and can dance very well. ^^*
In my opion you used 저는, 저, and 저도 too many times. That is the case... redundancy. Korean do rarely use the subject when the subject is well known in context.
2010年8月6日
想快些进步吗？
加入这个学习社区，来试试免费的练习吧！
