Nog maar / Al

Hallo iedereen,

ik week weet dat wij "nog maar" gebruiken voor een korte periode en "al" voor een lange periode, maar wat betekent kort en lang?

Dank jij wel voor je hulp :)

يعني طويل lang و kort يعني قصير

مثلا: عندها شعرة قصيرة

Zij heeft kort haar.

ولكن أنا أحب الإمراء مع شعرة طويلة!

Maar ik hou van vrouwen met lang haar!

سيستغرق هذا الأمر بعض الدقائق فقط!

Het duurt nog maar enkele minuten!

يستغرق هذا اأمر خمسة أيام, وما يجابنى البلدية بعد!

Deze zaak duurt al 5 dagen, en nog heeft de gemeente mij niet geantwoord!

إذا وجدت بعض الأخطاء في جملتي العربية فسامحني على هذا, الكمال لله وحده!

Nog maar / Al

Hallo iedereen,

ik week weet dat wij "nog maar" gebruiken voor een korte periode en "al" voor een lange periode, maar wat betekent kort en lang?

Dank jij wel voor je hulp :)

---

- kort = short

- lang = long

- Hij zat ruim 30 jaar in de gevangenis. Dat vind ik heel lang.

- De pauze duurt maar 10 minuten. Dat vind ik wel heel erg kort.