我对什么（都）感兴趣（Is this your title?)
我有很多爱好,但是我对汉语特别感兴趣。四年以前学习了翻译。我要会三门语言：我的母语、 德语、 和一个别语（别语？what's this?）。我的母语是斯洛伐克语, 但是在维也纳语言大学没有斯洛伐克语课,我要学习捷克语。我会捷克语我没有问题。我的第三语言是了英语,但是我只四年学习了英语,我不好（太）会（英语）。我不好写（擅长）考试。我很想学习,但是我要用第三语言。一位老师说:你能学习日语或者汉语,你不要会,你从零学。我开始学习汉语。
两年以后我没有房间,我回斯洛伐克。我在这儿（住了）一年。我找工作和房间在维也纳,以后我回来。现在我不学习翻译,我学习汉语。我对汉语很感兴趣（I know that at your start)。
我在大学学习汉语以前就对书法感兴趣。我觉得画中国画儿（这个儿化音一般用在口语中，书面中不常用）和书法很美丽。我也想学画中国画儿和写书法。今年我上书法课。老师也画画儿,我写书法不错,但是我不会画画儿。我要很多练习（很多次）。
我也喜欢别的事儿。夏季时间我常（在）湖里游泳。我的爱好也是（还有）骑车。最好是骑车到湖在那儿游泳。
我也常常看电视或者看书，（除此之外我）还很喜欢买衣服和鞋。我在迪斯科跟朋友跳跳舞,我感到心情很愉快,但是不能常去迪斯科,我没有时间,我（要）学汉语。
The red means those mistakes you made in your article and the yellow means what I added and corrected. By the way, you did a good job but still need to make it better. Next is what I write and I hope it will help you.
我对什么都感兴趣。
我有很多爱好，但唯独对汉语是情有独钟。从四年前我已经开始学习翻译。我希望自己可以掌握三门语言：我的母语、德语还有别语。我的母语是斯洛伐克语，但遗憾的是在维也纳语言大学没有斯洛伐克语专业，因此我开始学习捷克语。因为我之前就会捷克语所以我学习起来没有什么问题。我的第三语言是英语不过我只学了四年，因此我不太懂英语，我也不擅长英语考试。我很想学习，但我要用我的第三语言。有一位老师对我说：“你可以学日语或者汉语。虽然你不会，但是可以从零开始学起。”从此以后，我便开始学习汉语。
两年以后我没有了房子住于是回到了斯洛伐克并在这里待了一年，之后我又回到了维也纳并在那里找工作、租房。现在我已经不学翻译而改学汉语了，并且对此乐此不疲（很喜欢做一件事以至于忘记了疲劳）。
在大学学习汉语之前就对中国的书法和山水画颇有兴趣，画出来的中国画和写出来的书法是那么的美，我也想学画中国画、写书法。今年我开始上书法课，教我们的老师也会画中国画。我的书法写的不错，但是我不会画画，我还需要多加练习。
我还喜欢做其他事情。夏天我经常在湖里面游泳，我还喜欢骑自行车，对我而言最好事情就是骑自行车去湖边然后在湖里面游泳。我也经常看电视、看书，除此之外我还喜欢去买衣服和鞋子。 在迪斯科和朋友们跳舞让我感到心情很愉快，但是我不能经常去跳舞，我要学汉语没有那么多的时间。
我对什么感兴趣
我有很多爱好,但是我对汉语特别感兴趣。我四年以前学习了翻译。我要会三语言母语, 德语, 和一个别语。我的母语是斯洛伐克语, 但是在维也纳语言大学没有斯洛伐克语课,我要捷克语学习。我会捷克语我没有问题。我的第三语言是了英语,但是我只四年学习了四年英语,我学得不是很好会。我不好（不擅长）写考试。我很想学习,但是我要用第三语言。一位老师说:你能学习日语或者汉语,你不要会,你从零学。我开始学习汉语。
两年以后我没有房间住,我回斯洛伐克。我在这儿待了一年。在维也纳我找工作和房间在维也纳,以后我回来。现在我不学习翻译,我学习汉语。我对汉语很感兴趣。
我在大学学习汉语以前就对书法感兴趣。我觉得画中国画儿（儿化音一般多在口语中出现）和书法很美丽。我也想学画中国画儿和写书法。今年我上书法课。老师也画画儿,我写书法不错,但是我不会画画儿。我要很多练习。
我也喜欢别的事儿。夏季时间我常去湖里游泳。我的爱好还有也是骑车。最好是骑车到湖边在那儿游泳。
我也常常看电视或者看书，还很喜欢买衣服和鞋。我在迪斯科跟朋友跳跳舞,我感到心情很愉快,但是不能常去迪斯科,我没有时间,我要学汉语。
写的很好呢，只是一些小错误，继续加油哦！！
我对什么感兴趣
（我的兴趣爱好）
我有很多爱好,但是我对汉语特别感兴趣。
我四年以前学习了翻译。我要会三语言母语, 德语, 和一个别语。
（我四年以前学习了翻译，根据翻译的学习要求，我须要会三种语言：母语，德语，和另一种语言。）
我的母语是斯洛伐克语,
但是在维也纳语言大学没有斯洛伐克语课,我要捷克语学习。
（所以我得学习捷克语。）
我会捷克语我没有问题。
（因为我本身就会捷克语，所以没问题。）
我的第三语言是了英语,但是我只四年学习了英语,我不好会。
（我的第三种语言是英语，但是我只学了四年英语，我感觉我的英语不够好。）
我不好写考试。我很想学习,但是我要用第三语言。
（我的应试能力不好，但是我很想学习，学习并且能使用第三种语言。）
一位老师说:你能学习日语或者汉语,你不要会,你从零学。
（一位老师说：“你可以学习日语或者汉语，你没有基础，可以从零开始。”）
我开始学习汉语。
（于是我就开始学习汉语了。）
两年以后我没有房间,我回斯洛伐克。
（两年以后我没有住的地方了，我就回斯洛伐克了。）
我在这儿一年。我找工作和房间在维也纳,以后我回来。
（我在斯洛伐克呆了一年，然后我回维也纳找工作和房子。）
现在我不学习翻译（了）,我学习汉语。
我对汉语很感兴趣。
我在大学学习汉语以前就对书法感兴趣。
我觉得画中国画儿和书法很美丽。
（我觉得中国画儿和书法很美。）
我也想学画中国画儿和写书法。
今年我上书法课。
（今天我上了一堂书法课。/今天我有书法课。）
老师也画画儿,我写书法不错,但是我不会画画儿。
（我的书法老师也会画画儿，我写书法写得不错，）
我要很多练习。
（我要多多练习。）
我也喜欢别的事儿。
（我还有很多其他的兴趣爱好。）
夏季时间我常湖里游泳。
（夏天的时候我常到湖里游泳。）
我的爱好也是骑车。最好是骑车到湖在那儿游泳。
（我也喜欢骑车，最好是骑着车到湖边游泳。）
我也常常看电视或者书还很喜欢买衣服和鞋。
（我也常常看电视或者看书，我还很喜欢买衣服和鞋。）
我在迪斯科跟朋友跳跳舞,我感到心情很愉快,、
（偶尔跟朋友去迪斯科跳跳舞，）
但是不能常去迪斯科,我没有时间,我学汉语。
（但是不能常去，因为我没有那么多时间，我得学汉语。）
