Yu Garden【introduction to tourist attractions】

Yu Garden is a famous classical garden, located in Shanghai.  As the famous Classical Gardens of Shanghai, Yu Garden has  It has over four hundred years' of history, it and was designed in the uniquely with southern architectural style of the Ming and Qing dynastiesy. Over forty scenery scenic spots contribute to the charming natural beauty of the garden. Pavilious Pavilions, terraces, open halls, rockery fomations and ,pond are located perfectly throughout the park,and the perfect distinctive layout has been famous in the Jiangnan region since ancient times.

Yu garden was used to be a privy the private garden of a high-ranking official in during the Ming Dynasty. It Beginning in the year 1559, it took 20 years to build be built from the year 1559. Over time, Time passed and it was destroyed many times on numerous occasions. Fortunately the main scenery spots were protected when Shanghai was liberated liberating shanghai in 1949. Later from the year Since 1956, Yu Garden was has been repaired many times and its formal beauty restoredreappeared.
【写完不忍直视啊。。。标准的翻译我不想看，想听听大家的意见】


The original：
豫园是上海著名的古典园林，已有400多年历史。花园设计独特，具有明清两代南方的建筑艺术的风格。园内共有40余景，景色自然迷人，亭台楼阁、假山池塘和谐对称、协调均衡，其布局之精致自古至今闻名江南。
豫园原为明代一大官的私家花园，始建于1559年，直到20年后才建成。此后曾几经变迁，屡遭摧残。所幸的是，至1949年上海解放时，园内的主要景点尚完好无损。从1956年开始，豫园多次修缮，重现其昔日光彩。

【中文原文只是参考，不一定要翻译得一字不差，谢谢。】