Lauren
Ma voyage Je commence à planifier pour ma voyage à Paris. Je voudrais aller à septembre. Je vais aller regarder des sites de Paris et étudier le français. Je vais moi-même parce que je veux faire les choses que j'aime. Je vais pour deux semaines. Je voudrais votre suggestions sur où rester et quoi faire. Merci.
2014年3月27日 16:28
修改 · 4

Mon voyage

J'ai commençé à planifier mon voyage pour Paris. Je voudrais m'y rendre dans le courant du mois de septembre. J'irai visiter des sites touristiques de Paris et étudier le français. J'y vais parce que je veux faire les choses que j'aime. Je vais pour deux semaines. J'aimerais  avoir des suggestions sur où rester et quoi faire. Merci.

 

 

rouge= corrections

bleu = suggestions d'expressions

2015年4月28日
N'hésites pas non plus à visiter la banlieue de Paris comme Versailles et Fontainebleau qui sont de très belles villes a à voir.
2014年3月30日

Mon voyage

J'ai commencé à planifier pour mon voyage pour Paris. Je voudrais [y être d'ici septembre or y aller d'ici septembre ->aller à septembre]. Je vais aller regarder [les sites touristiques les plus connus de Paris ->des sites de Paris] et étudier le français. [j'irai toute seule ->Je vais moi-même] parce que je veux faire des choses que j'aime. J'irai pour deux semaines. [J'aimerais connaître vos suggestions ->Je voudrais votre suggestions] sur où rester et quoi faire. Merci.

 

Bon texte, je l'apprécie et je te souhaite bien des bonnes chose pour ton voyage Paris dois être une experience des plus merveilleuses... :)

a= corrections

[a] = suggestions instead of -> ...

2014年3月30日

Mon voyage

Je commence à planifier mon voyage pour Paris. Je voudrais y aller en septembre. Je vais aller regarder des sites internet sur la ville de Paris et étudier le français. J'irai par mes propres moyens afin de faire les choses qui me plaisent. Je voudrais vos suggestions sur où rester et quoi faire. Merci.

2014年3月27日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!