寻找适合你的 英语 教师…
Agnesa
Les verbes !
Est-ce que il y a différence entre les verbes
Ecouter et Entendre ?
2014年3月28日 13:57
修改 · 7
4
Les verbes !
Est-ce que il y a différence entre les verbes
Ecouter et Entendre ?
Le verbe "écouter" suggère une participation active (on fait un effort, on prête attention), alors que le verbe "entendre" suggère un état passif (les sons viennent à nous sans qu'on n'y puisse rien). La même distinction se fait entre les verbes "regarder" et "voir". On pourrait dire que "écouter" est à "regarder" ce que "entendre" est à "voir".
2014年3月28日
2
Listen = Écouter
Hear = Entendre
2014年3月28日
1
On peut "entendre" sans y prêter attention, en revanche "écouter" à une connotation d'intérêt,logiquement.
2014年4月4日
1
Les verbes !
Est-ce que il y a une différence entre les verbes
Ecouter et Entendre ?
2014年4月4日
c'est pas une grande différence ,, sii on peux dire c'est un synonymes
2014年4月4日
想快些进步吗？
加入这个学习社区，来试试免费的练习吧！
