Apollinaria A
Bonjour! Je m'appelle Pauline. Je suis russe. J'habite à Saint-Petersburg. J'apprends le français. Et je voudrait obtenir un peu de pratique ici. Je suis musicienne. J'etudie dans Conservatoire de Saint-Petersburg. Je dirige le chœur et j'adore chanter!!!
2014年4月15日 15:45
修改 · 2

Désolé, j'ai cliqué sur soumettre par erreur avant...

 

Bonjour!

Je m'appelle Pauline. Je suis russe. J'habite à Saint-Petersburg. J'apprends le français et je voudrais obtenir un peu de pratique ici. 

Je suis musicienne. J'étudie au Conservatoire de Saint-Petersburg. Je dirige le chœur de [...] et j'adore chanter !!!

 

Pour mieux formuler ta quatrième phrase, il faudrait dire : "J'apprends le français et je souhaite (avoir l'occasion de) pratiquer ici", par exemple.

Pour ta dernière phrase, si tu ne veux pas préciser quel choeur tu diriges, tu peux aussi dire "je suis chef de Choeur".

 

N'hésite pas à demander des précisions. :)

 

Damien

 

2014年4月16日

Bonjour!

Je m'appelle Pauline. Je suis russe. J'habite à Saint-Petersburg. J'apprends le français. Et je voudrait obtenir un peu de pratique ici.
Je suis musicienne. J'etudie dans Conservatoire de Saint-Petersburg. Je dirige le chœur et j'adore chanter!!!

2014年4月16日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!