pentru mine
Salut,
Mă numesc Nouman. Sunt din Olanda dar părinții mei sunt din Maroc. Sunt musulman. Nu lucrez pentru că sunt student. Am studiat econometrie, econometria este o combinație de economie, matematică și statistică. Îmi place să mă uit la fotbal și să învăț limbi străine (<em><= Jouw versie 'învățarea limbilor' is helemaal niet slecht, maar in deze situatie/context die klinkt niet als een echte Roemeens</em>) . Îmi place muzica românească mult <em>(<= of 'mult muzica românească'; klinkt natuurlijker</em>) , cântăreții mei preferați <em>(<= cântăreț is mannelijk geslacht)</em> sunt Elena Gheorghe și Alina Eremia. Am studiat limba română pentru că îmi place muzica românească și cred că limba română este foarte frumoasă. Nu vorbesc limba română bine pentru că am studiat limba română doar trei zile.<em> (<= je dacht aan 'ik heb het voor maar 3 dagen gestudeerd', maar in roemeens heb je de 'voor' in dit geval niet echt nodig)</em>
Încântat de cunoștință
La revedere
Hoi, jouw tekst is goed, vooral na 3 dagen studeren.
Veel succes met roemeens leren !