Ben
Encontrar uma palavra Se eu não conheço uma palavra em portugues, onde devo procurar uma palavra na internet? Atualmente, eu pesquiso no google ou "wikipedia em português", mas ultimamente eu fiz alguns erros. Onde existem outras boas fontes de vocabulario?
2014年7月29日 11:36
修改 · 12

Encontrar uma palavra

Se eu não conheço uma palavra em portugues, onde devo procurá-la, uma palavra na internet? Atualmente, eu pesquiso no google ou "wikipedia em português", mas ultimamente eu fiz alguns erros. Onde existem outras boas fontes de vocabulario?

 

Olá! A Wikipédia e Google são bons, mas na minha opinião devem ser utilizados com cuidado. Um bom dicionário online, ao menos para o português do Brasil é o Dicio (www.dicio.com.br) e também o Michaelis (http://michaelis.uol.com.br/). Você pode consultar, também, o Vocabulário Oficial da Língua Portuguesa (VOLP) no site da Acadamia Brasileira de Letras (www.academia.org). Outro bom dicionário online que gosto muito é o Priberam (http://www.priberam.pt/DLPO/), que abrange tanto as palavras brasileiras quanto as portuguesas.

2014年7月30日

Encontrar uma palavra

Se eu não conheço uma palavra em portugues, onde devo procurá-la na internet? Atualmente, eu pesquiso no google ou "wikipedia em português", mas ultimamente eu fiz alguns erros (errei / andei errando). Onde existem outras boas fontes de vocabulario?

Mas respondendo, rs

1) A Wikipédia é uma boa fonte. Procure o artigo da palavra na sua lingua e clique em português do lado. :) 

2) O polêmico google tradutor, também, pode ser uma fonte em relação a palavras (e se traduzidas do inglês). Mais do que isso, complica e não é recomendável.

3) Literalmente, no Brasil, os dicionários português-português mais utilizados são o Aurélio e o Houaiss. Existem versões online como http://www.dicionariodoaurelio.com/, http://houaiss.uol.com.br/ e  http://dicionario.cijun.sp.gov.br/houaiss/. A versão do aurélio eu não sei, mas as do houaiss são satisfatórias para mim (como nativa brasileira).

4) Para celular android (não sei se existe para iOS), o Aurélio tem um aplicativo muito bom.

5)  Dicionário português-inglês: eu sei que existe um Oxford e um Larousse que os cursos de inglês daqui indicam bastante, mas não sei a eficiência e se, na contra mão, ele funciona bem. :)

6) Para gírias e expressões. Não sei se todas, mas boa parte está "catalogada" nesse site: http://www.dicionarioinformal.com.br/ (português-português)

 

Espero ter ajudado.

2014年7月30日
Eu gosto de ambos linguee.com e priberam.pt. Eles são bons websites. Muito apreciado!
2014年7月30日
1- Google tradutor pode ajudar-te a saberes a palavra em Português e http://www.priberam.pt/DLPO/ para saberes os significados :)
2014年7月29日
Hello Ben. Normally I use http://www.linguee.com This website shows you many examples of texts with words you wanna know the meaning and their application.
2014年7月29日
显示更多
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!