Emily
Intro Je m'appelle Emily. Je viens de Boston, Massachusetts. Cet automne, je vais déménager à New York City. Mes parents habitent dans une ville seulement une heure et demi en voiture de New York City. Pour les États-Unis, ce n'est pas très loin. Maintenant, je cherche un bon appartement, où je peux apporter mon chat! L'été prochain, je voudrais étudier dans un pays francophone, pour étudier la langue française.
2014年8月16日 20:15
修改 · 2
In french, it's better to say or write : Je viens de Boston, dans le Massachusetts.
2014年8月27日

Intro

Je m'appelle Emily. Je viens de Boston, Massachusetts. Cet automne, je vais déménager à New York (City)[1]. Mes parents habitent dans une ville à seulement une heure et demi en voiture de New York (City)[1]. Pour les États-Unis, ce n'est pas très loin. Maintenant, je cherche un bon appartement (,)[2] où je peux apporter mon chat! L'été prochain, je voudrais étudier dans un pays francophone, pour étudier la langue française.

 

Very good!

[1]: In french, we call NYC just New York.

[2]: We wouldn't put commas in french

2014年8月16日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!