Daniela
Mi jefe Mi jefe tiene un año más que mí, treinta y cuatro años. Es una persona que me entiende rápidamente. Cada vez, no termino de hablar y ya me ha entendido. No es siempre así con las personas. En Italia se dice " me entiende al vuelo".? En España, se dice igual?
2014年11月26日 07:46
修改 · 3

Mi jefe

Mi jefe tiene un año más que yo, treinta y cuatro años. Es una persona que me entiende rápidamente. Cada vez < que conversamos>, no he terminado de hablar y el ya me ha entendido. No es siempre igual  con las demas personas. En Italia se dice " me entiende al vuelo".? En España, se dice igual?

2014年11月26日

Mi jefe

Mi jefe tiene un año más que yo , treinta y cuatro años. Es una persona que me entiende rápidamente. Cada vez, no termino de hablar y ya me ha entendido. No es siempre así con las personas. En Italia se dice " me entiende al vuelo".? En España, se dice igual?

2014年11月26日

Mi jefe

Mi jefe tiene un año más que yo, treinta y cuatro años. Es una persona que me entiende rápidamente. Cada vez, no termino sin haber terminado (o bien, Aún no he terminado...) de hablar y ya me ha entendido. No es siempre así (No me ocurre lo mismo) con las demás personas. En Italia se dice " me entiende al vuelo".? En España,  ¿se dice igual?.

 

Bueno, en España existe una expresión que dice: "Las caza al vuelo" para indicar que alguien es muy agudo, vivo, avispado; es decir, que entiende y se da cuenta de todo rápidamente.

2014年11月26日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!