boracasli
Μια ημέρα της ζωής μου Ξύπνησα στις επτά. Έπλυνα το πρόσωπο μου και πήρα πρωινό. Κι ύστερα ετοιμάστηκα για το σχολείο. Το σχολικό λεωφορείο ήρθε εδώ. Το πρώτο μας μάθημα ήταν χημεία. Μου αρέσει πολύ η χημεία. Το δεύτερο μας μάθημα ήταν φυσική. Μου αρέσει επίσης η φυσική. Μου αρέσουν πολύ αυτά τα δύο μαθήματα. Μου αρέσουν όλα τα μαθήματα. Δε μισώ κανένα από αυτά. Θέλω να κλάψω, γιατί αγαπάω πολύ τους δασκάλους μου. Δεν είμαι δάσκαλος, αλλά συνήθως διδάσκω ελληνικά στους φίλους μου. Κατά τη γνώμη μου, οι δάσκαλοι είναι οι πιο πολύτιμοι άνθρωποι σε αυτόν τον κόσμο. Οι δάσκαλοι αγαπούν τους μαθητές τους, και οι μαθητές τους αγαπάνε. Άλλοι άνθρωποι πρέπει να καταλάβουν ότι όλοι οι δάσκαλοι είναι ανεκτίμητοι.
2014年12月7日 18:19
修改 · 4
1

Μια μέρα της ζωής μου

Ξύπνησα στις επτά. Έπλυνα το πρόσωπο μου και είχα πρωινό. Ύστερα ετοιμάστηκα για το σχολείο.Ήρθε το λεωφορείο. Το πρώτο μάθημα που είχα ήταν η χημεία. Μου αρέσει πολύ αυτό το μάθημα. Το δεύτερο μας μάθημα ήταν φυσική, που επίσης μου αρέσει πολύ. Μου αρέσουν όλα τα μαθήματα που ακολουθώ στο σχολείο.  Είμαι πολυ συγκινημένος γιατί αγαπάω πολύ τους δασκάλους μου. Δεν είμαι δάσκαλος, αλλά διδάσκω ελληνικά στους φίλους μου. Κατά τη γνώμη μου, οι δάσκαλοι είναι οι πιο πολύτιμοι άνθρωποι σ'αυτόν τον κόσμο. Οι δάσκαλοι αγαπούν τους μαθητές τους, και οι μαθητές τους αγαπάνε επίσης. Άλλοι πρέπει να καταλάβουν ότι όλοι οι δάσκαλοι έχουν ανεκτίμητοι θέση στον κόσμος μας. 

2014年12月8日
1

Μια ημέρα της ζωής μου

Ξύπνησα στις επτά. Έπλυνα το πρόσωπο μου και πήρα πρωινό. Κι ύστερα ετοιμάστηκα για το σχολείο. Το σχολικό λεωφορείο ήρθε εδώ. Το πρώτο μας μάθημα ήταν χημεία. Μου αρέσει πολύ η χημεία. Το δεύτερο μας μάθημα ήταν φυσική. Μου αρέσει επίσης η φυσική. Μου αρέσουν πολύ αυτά τα δύο μαθήματα. Μου αρέσουν όλα τα μαθήματα. Δε μισώ κανένα από αυτά. Θέλω να κλάψω (ή καλύτερα "είμαι συγκινημένος/νιώθω συγκίνηση"), γιατί αγαπάω πολύ τους δασκάλους μου. Δεν είμαι δάσκαλος, αλλά συνήθως διδάσκω ελληνικά στους φίλους μου. Κατά τη γνώμη μου, οι δάσκαλοι είναι οι πιο πολύτιμοι άνθρωποι σε αυτόν τον κόσμο. Οι δάσκαλοι αγαπούν τους μαθητές τους, και οι μαθητές τους αγαπάνε. Οι άλλοι άνθρωποι πρέπει να καταλάβουν ότι όλοι οι δάσκαλοι είναι ανεκτίμητοι.

 

Λέμε "θέλω να κλάψω" συνήθως όταν είμαστε στεναχωρημένοι, γι'αυτό είναι καλύτερα να πεις ότι είσαι συγκινημένος.

Επίσης μπορείς να πεις "Το πρώτο μας μάθημα ήταν η χημεία", όπως και "η φυσική", όμως αυτό που έγραψες δεν είναι καθόλου λάθος.

Γενικά μιλάς πολύ καλά ελληνικά! Δεν παρατηρώ κανένα λάθος γραμματικής!

2014年12月8日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!
boracasli
语言技能
阿姆哈拉语, 英语, 法语, 爱尔兰盖尔语, 格鲁吉亚语, 德语, 希腊语, 罗马尼亚语, 西班牙语, 土耳其语
学习语言
阿姆哈拉语, 英语, 法语, 爱尔兰盖尔语, 格鲁吉亚语, 德语, 希腊语, 罗马尼亚语, 西班牙语