寻找适合你的 英语 教师…
shiho
Um dia ruim Eu tive um dia ruim hoje. Um dos meu cliente fui tão rude e eu não poderia colocar-se com a atitude dele. Mas não é bom para mim perder meu tempo precioso com ficando raiva com uma boba. Então, eu quero fazer algo que me deixa confortável. Primeiro de tudo, eu vou assistir o meu programa favorito de TV "Walking Dead"

修改 · 6

2

Um dia ruim

Eu tive um dia ruim hoje. 
Um dos meus clientes fui foi tão rude e eu não podia poderia colocar-se me importar/ com a atitude dele.
Mas não é bom para mim perder meu tempo precioso com ficando com raiva com como uma boba.
Então, eu quero fazer algo que me deixe confortável (relaxada soa melhor).
Primeiro de tudo, eu vou assistir ao meu programa favorito de TV "Walking Dead".

1

Um dia ruim

Eu tive um dia ruim hoje. (ou: um mau dia) Um dos meus clientes foi tão rude e eu não consegui não me importar com a atitude dele. (não consegui entender a frase) Mas Não é bom para mim perder meu tempo precioso com ficando raiva com algo bobo. Então, eu quero fazer algo que me deixa confortável. (ou mais naturalmente: algo que me faz relaxar). Primeiro de tudo, eu vou assistir ao meu programa favorito de TV: "the Walking Dead".


Azul: sugestões
Vermelho: correções

Bom trabalho! Espero que já estejas melhor. :)

 

0
Isso mesmo! Eu me sinto melhor agora.
0
sim, é a melhor maneira de se livrar da frustração.

想快些进步吗?

加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today