Leen
อยากไปเรียนที่ประเทศไทย จริงๆแล้ว เราอยากไปเมืองไทยมานานแล้ว แต่ไม่มีโอกาสไม่มีเงินค่ะ สักวันหนึ่ง เราคิดว่ามันคงจะเปลี่ยนเป็นความจริงได้ถ้าเราไปเรียนที่โน่น วันแรกที่เราคิดอย่างนี้ เรายังนึกว่ามันไม่มีทางหรอก เวลาผ่านไปหลายเดือน เราก็ตัดสินใจว่าเราต้องไปประเทศไทย เราเรียนภาษาไทยอย่างตั้งออกตั้งใจทุกวันตั้งแต่เปิดเทอมนี้มา ดูเหมือนมีความก้าวหน้าเกี่ยวกับภาษาไทยนิดหน่อย แต่เมื่อวาน เราได้คิดว่า เราต้องเรียนภาษาอังกฤษให้ดีก่อน เพราะว่าเราต้องสอบ IELTS ในเดือนมิถุนายน ถ้าสอบไม่ผ่าน ก็ไปไม่ได้แล้วค่ะ ยังไงเราก็ยังมีเวลาเรียนภาษาไทยหลังจากสอบ IELTS เสร็จ หวังว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะเรียบร้อยก่อนเดือนมิถุนายนปีหน้า
2015年4月18日 03:19
修改 · 3
1

อยากไปเรียนที่ประเทศไทย

จริงๆแล้ว เราอยากไปเมืองไทยมานานแล้ว แต่ไม่มีโอกาสไม่มีเงินค่ะ สักวันหนึ่ง เราคิดว่ามันคงจะเปลี่ยนเป็นความจริงได้ถ้าเราไปเรียนที่โน่น วันแรกที่เราคิดอย่างนี้ เรายังนึกว่ามันไม่มีทางหรอก เวลาผ่านไปหลายเดือน เราก็ตัดสินใจว่าเราต้องไปประเทศไทย เราเรียนภาษาไทยอย่างตั้งออกอก ตั้งใจทุกวันตั้งแต่เปิดเทอมนี้มา ดูเหมือนมีความก้าวหน้าเกี่ยวกับภาษาไทยนิดหน่อย แต่เมื่อวาน เราได้คิดว่า คิดได้ว่า เราต้องเรียนภาษาอังกฤษให้ดีก่อน เพราะว่าเราต้องสอบ IELTS ในเดือนมิถุนายน ถ้าสอบไม่ผ่าน ก็ไปไม่ได้แล้วค่ะ ยังไงเราก็ยังมีเวลาเรียนภาษาไทยหลังจากสอบ IELTS เสร็จ หวังว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะเรียบร้อยก่อนเดือนมิถุนายนปีหน้า

I'm very glad to see this post.Good luck for your exam and if you wanna learn Thai.Tell me :D  

2015年4月18日
Wow! Your Thai is so good. I would say almost native. I can understand your writing 100% good luck in Thailand :)
2015年4月23日
สู้ๆนะค่ะ ขอให้คุณสอบผ่านอย่างที่คุณตั้งใจ ประเทศไทยยินดีต้อนรับนะค่ะ :)
2015年4月18日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!