夏になった 暑くなっていった。 昨日、友達と街をぶらぶらした。pastaを食べて、サンザシジュースをのんだ。新しい靴も買った。履いた靴が脚を磨くのだ。 友達が家を引っ越した。彼女の家も行った。引っ越したばかりだから、だらしがない。

Emma Wang

夏になった暑くなっていった。昨日、友達と街をぶらぶらした。pastaを食べて、サンザシジュースをのんだ。新しい靴も買った。履いた靴が脚を磨くのだ。友達が家を引っ越した。彼女の家も行った。引っ越したばかりだから、だらしがない。

2015年4月26日 10:53

夏になった

暑くなってきた。
昨日、友達と街をぶらぶらした。pastaを食べて、サンザシ(?)ジュースをのんだ。新しい靴も買った。履いた靴が脚を磨くのだ。
友達が家を引っ越した。彼女の家も行った。引っ越したばかりだから、だらしがない。

Good job :)

2015年4月26日

「履いた靴が脚を磨くのだ」は、ちょっと変です。例えば、「靴が新しいと、新鮮な気分になる」とか、「靴が新しいと、脚全体が輝いて見える」とかが良いと思います。「だらしがない」も、「部屋が散らかっている」とか「片付いていない」とかが良いと思います。(^_^)v

2015年5月6日

想快些进步吗？

加入这个学习社区，来试试免费的练习吧！

Emma Wang

语言技能

中文, 英语

学习语言

英语

你或许会喜欢的文章