日本語をもっと上達させしたい

私は半分日本人です(or 日本人のハーフです)。家では時々日本語で会話はするけれど、それだけでは日本語はわあまり良くじょうずにならないと、いつも思っています。毎週二回補修学校にも通っていますがけど、そこでは教科書から学ぶびだけで、普段通の(or 日常)会話でに出使われている日本語を習うチャンスもありません。もちろん、読み書きや読みの練習はとても大事だと思うけど(better 思いますが)、学校のクラスメートや先生、家族とでちゃんとした日本語で会話を持ちしたいと思っています。だからこのサイトで日本語を上達しさせたいと思います。ぜひ手伝ってください。

I didn't get 補修学校. それは語学だけを教えている学校(語学学校)や日本語学校のことですか。

Great job! がんばってください。I hope this was helpful.