ない限り　vs ないことには 「ない限り」と「ないことには」は違いますか？ 問題では「」に入れた言葉を書き換えなければなりません。「もし外国語を簡単に覚える道具ができたら」という会話文の本テキストは次です。中略してすみません。 ＿＿＿＿＿＿＿＿ （中略） それに、実際に「使ってみなければ」、便利な道具かどうかわかりません。 （中略） そうですね。うまくなりたいと心から　「思わないうちは」、日本語はうまくはならないと思います。 ＿＿＿＿＿＿＿＿ 一つ目の文章を １）それに、実際に使わない限り、便利な道具かどうかわかりません。 とか ２）それに、実際に使ってみないことには、便利な道具かどうかわかりません。 に換えられる（でしょう？）んですが、文法的に間違っているところがありますか。そして、この二つの例文は意味が違いますか、本テキストの意味に当たりますか。 二つ目の文章も １）うまくなりたいと心から思わない限り、日本語はうまくはならないと思います。 とか ２）うまくなりたいと心から思わないことには、日本語はうまくはならないと思います。 に換えましたが、同じような疑問があります。 先にありがとうございます。