kamenko
O QUE É MELHOR O meu nome é Pedro. Um nome comum, para o qual os conhecedores dizem que tem a sua origem em uma antiga palavra grega PETRA, com o significado pedra, ou rocha em Português. Que isso é verdade dava por certo a minha avó Dulce, ecoando as palavras de Jesus que foram dirigidas a São Pedro: “Tu és Pedro - e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja…” Então, para justificar o meu nome, eu deveria ser robusto, firme e constante como todas as pedras deste mundo. Muitas vezes, em períodos difíceis da minha vida, eu me perguntava se seria melhor se eu fosse um homem Pedro ou uma pedra. O Pedro precisa de água, ar, comida, calor e amor para viver, e uma pedra não. O Pedro gasta sua força, inteligência e as suas emoções para sobreviver, e uma pedra não. O Pedro deixará este mundo um dia para encontrar o seu homônimo, que tem as chaves dos céus, e uma pedra permanecerá no mesmo lugar, firme e muda por milênios. O tempo e homens esquecer-se-ão do Pedro, mas a pedra não se pode esquecer, porque a pedra e uma parte da eternidade e existirá atá o fim do mundo. Então, digam-me os meus amigos o que é melhor ser. Um homem ou uma pedra?
2015年7月1日 11:17
修改 · 6
3

O QUE É MELHOR ?

O meu nome é Pedro. Trata-se de um nome comum, o qual, segundo os conhecedores, tem (a sua) origem em uma antiga palavra grega, "petra", com o significado "pedra" ou "rocha", em Português. Que isso é verdade dava por certo a minha avó Dulce, ecoando as palavras de Jesus que foram dirigidas a São Pedro: “Tu és Pedro - e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja…” Então, para justificar o meu nome, eu deveria ser robusto, firme e constante, como todas as pedras deste mundo. 

Muitas vezes, em períodos difíceis da minha vida, eu me perguntava se seria melhor se eu fosse um homem chamado Pedro ou uma pedra. O Pedro precisa de água, ar, comida, calor e amor para viver, (e) mas uma pedra não. O Pedro gasta a sua força, inteligência e as suas emoções para sobreviver, ao passo que uma pedra não. O Pedro deixará este mundo um dia para encontrar o seu homônimo, que tem as chaves dos céus, mas uma pedra permanecerá no mesmo lugar, firme e muda por milênios. O tempo e os homens esquecer-se-ão do Pedro, mas da pedra não se pode esquecer, porque a pedra é uma parte da eternidade e existirá até o fim do mundo.
Então, digam-me, os meus amigos, o que é melhor ser: um homem ou uma pedra?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

O trecho bíblico é interessante, pois nele fica clara a origem do nome "Pedro". Bom texto ! 

2015年7月1日
1

O QUE É MELHOR?

O meu nome é Pedro. Um nome comum que, segundo os conhecedorestem <em>a sua</em> origem em uma antiga palavra grega <em>PETRA</em>, com o significado/<em>que significa</em> pedra, ou rocha em Português. Que isso é verdade dava por certo a minha avó Dulce, ecoando as palavras de Jesus que foram dirigidas a São Pedro: “Tu és Pedro - e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja…” Então, para justificar o meu nome, eu deveria ser robusto, firme e constante, como todas as pedras deste mundo.
Muitas vezes, em períodos/<em>momentos</em> difíceis da minha vida, eu me perguntava se seria melhor se eu fosse um homem chamado Pedro ou uma pedra. O Pedro precisa de água, ar, comida, calor e amor para viver; e uma pedra, não. O Pedro gasta sua força, inteligência e as suas emoções para sobreviver; e uma pedra, não. O Pedro deixará este mundo um dia para encontrar o seu homônimo, que tem as chaves dos céus; e uma pedra permanecerá no mesmo lugar, firme e muda por milênios. O tempo e os homens esquecer-se-ão do Pedro, mas a pedra não se pode esquecer/<em>não será esquecida</em>, porque a pedra é uma parte da eternidade e existirá até o fim do mundo. 

Então, digam-me, meus amigos, o que é melhor? Ser um homem ou uma pedra?

 

<em>Texto incrível, tanto o português quanto o conteúdo!</em>

2015年7月1日

O QUE É MELHOR

O meu nome é Pedro. Um nome comum, para o qual os conhecedores dizem que tem a sua origem em uma antiga palavra grega PETRA, com o cujo significado é pedra ou rocha em Português. Que isso é verdade, dava por certo a minha avó Dulce, ecoando as palavras de Jesus que foram dirigidas a São Pedro: “Tu és Pedro - e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja…”. Então, para justificar o meu nome, eu deveria ser robusto, firme e constante como todas as pedras deste mundo.
Muitas vezes, em períodos difíceis da minha vida, eu me perguntava se seria melhor se eu fosse um homem Pedro ou uma pedra. O Pedro precisa de água, ar, comida, calor e amor para viver, e uma pedra não. O Pedro gasta sua força, inteligência e as suas emoções para sobreviver, e uma pedra não. O Pedro deixará este mundo um dia para encontrar o seu homônimo, que tem as chaves dos céus, e uma pedra permanecerá no mesmo lugar, firme e muda por milênios. O tempo e homens esquecer-se-ão do Pedro, mas a pedra não se pode se esquecer, porque a pedra e é uma parte da eternidade e existirá atá até o fim do mundo.
Então, digam-me, os meus amigos, o que é melhor ser: um homem ou uma pedra?

 

Texto muito bom. Parabéns!

2015年7月4日
Fantástico português! Melhor do que muitos nativos.
2015年7月3日
Olá, Kamenko! eu ainda prefiro pertencer ao grupo dos seres vivos... escreva sempre; é maravilhoso ler seus textos.
2015年7月1日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!