Ted (新贝)
我是南方人?还是北方人? 我在北京旅游的时候,老人家跟我说, "听你的口音,你是南方人吧" 我的中文是在深圳的时候学的,所以有南方口音。 我带在广州的时候旅馆的老板娘跟我说, “你是北方人吧,骨子那么高。山东人是不是?” 因为我的身高183毫米。 和他们聊天之后大家的结论是, “你像中国人!不像日本人” 不知道为什么,每次听到这句话我都觉得很开心。 请问你觉得我是哪里人?
2015年7月2日 12:42
修改 · 9
1

我是南方人?还是北方人?

我在北京旅游的时候,老人家跟我说,
"听你的口音,是南方人吧"
我的中文是在深圳的时候学的,所以有南方口音。

在广州的时候旅馆的老板娘跟我说,
“你是北方人吧,子那么高。山东人是不是?”
因为我的身高183毫米厘米。(毫米はmm,厘米はcmですよ。)

和他们聊天之后大家的结论是,
“你像中国人!不像日本人”
不知道为什么,每次听到这句话我都觉得很开心。

请问你觉得我哪里人?

失礼ですが、一見して中国人ようなです。恐らく髪型のせいだと思います。

2015年7月2日

我是南方人?还是北方人?

我在北京旅游的时候,老有人跟我说,
"听你的口音,你是南方人吧"
我的中文是在深圳的时候学的,所以有南方口音。

我待在广州的时候旅馆的老板娘跟我说,
“你是北方人吧,身材那么高。山东人是不是?”
因为我的身高183毫米。

和他们聊天之后大家的结论是,
“你像中国人!不像日本人”
不知道为什么,每次听到这句话我都觉得很开心。

请问你觉得我是哪里人?

2015年7月2日
我写错了。我怎么会个子那么小。。
2015年7月3日

我是南方人?还是北方人?

我在北京旅游的时候,老人家跟我说,
"听你的口音,你是南方人吧"
我的中文是在深圳的时候学的,所以有南方口音。

我带(呆)在广州的时候旅馆的老板娘跟我说,
“你是北方人吧,骨子(个子)那么高。山东人是不是?”
因为我的身高183毫米(厘米)

和他们聊天之后大家的结论是,
“你像中国人!不像日本人”
不知道为什么,每次听到这句话我都觉得很开心。

请问你觉得我是(像)哪里人?

2015年7月3日
你的汉语太好了
2015年7月3日
显示更多
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!